Der Bibliograf dieses Werkes arbeitet aktuell mit einem Biografen zusammen.

Bestimmung Satz „Der Bibliograf dieses Werkes arbeitet aktuell mit einem Biografen zusammen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Bibliograf dieses Werkes arbeitet aktuell mit einem Biografen zusammen.

Deutsch  Der Bibliograf dieses Werkes arbeitet aktuell mit einem Biografen zusammen.

Norwegisch  Bibliografen av dette verket jobber for tiden sammen med en biograf.

Russisch  Библиограф этого произведения в настоящее время работает с биографом.

Finnisch  Tämän teoksen bibliografi työskentelee parhaillaan yhdessä biografin kanssa.

Belorussisch  Бібліограф гэтага твора зараз працуе з біёграфам.

Portugiesisch  O bibliógrafo desta obra está atualmente trabalhando com um biógrafo.

Bulgarisch  Библиографът на това произведение в момента работи с биограф.

Kroatisch  Bibliograf ovog djela trenutno surađuje s biografom.

Französisch  Le bibliographe de cette œuvre travaille actuellement avec un biographe.

Ungarisch  A mű bibliográfusa jelenleg együtt dolgozik egy életrajzíróval.

Bosnisch  Bibliograf ovog dela trenutno radi sa biografom.

Ukrainisch  Бібліограф цього твору наразі працює з біографом.

Slowakisch  Bibliograf tohto diela aktuálne spolupracuje s biografom.

Slowenisch  Bibliograf tega dela trenutno sodeluje z biografom.

Urdu  اس کام کا بایبلیوگرافر اس وقت ایک بایوگرافر کے ساتھ کام کر رہا ہے۔

Katalanisch  El bibliògraf d'aquesta obra treballa actualment amb un biògraf.

Mazedonisch  Библиографот на ова дело во моментов работи со биограф.

Serbisch  Bibliograf ovog dela trenutno radi sa biografom.

Schwedisch  Bibliografen av detta verk arbetar för närvarande tillsammans med en biograf.

Griechisch  Ο βιβλιογράφος αυτού του έργου συνεργάζεται αυτή τη στιγμή με έναν βιογράφο.

Englisch  The bibliographer of this work is currently working with a biographer.

Italienisch  Il bibliografo di quest'opera sta attualmente collaborando con un biografo.

Spanisch  El bibliógrafo de esta obra está trabajando actualmente con un biógrafo.

Tschechisch  Bibliograf tohoto díla v současnosti spolupracuje s biografem.

Baskisch  Lan honetan bibliografoa biografo batekin ari da lanean.

Arabisch  يعمل مؤلف هذا العمل حاليًا مع كاتب سيرة.

Japanisch  この作品の書誌学者は現在、伝記作家と協力しています。

Persisch  کتاب‌شناس این اثر در حال حاضر با یک زندگینامه‌نویس همکاری می‌کند.

Polnisch  Bibliograf tego dzieła aktualnie współpracuje z biografem.

Rumänisch  Bibliograful acestei lucrări colaborează în prezent cu un biograf.

Dänisch  Bibliografen for dette værk arbejder i øjeblikket sammen med en biograf.

Hebräisch  הביבליאוגרף של העבודה הזו עובד כרגע עם ביוגרף.

Türkisch  Bu eserin bibliyografı şu anda bir biyograf ile birlikte çalışıyor.

Niederländisch  De bibliograaf van dit werk werkt momenteel samen met een biograaf.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 819386



Kommentare


Anmelden