Der Biber hat den Baum gefällt.

Bestimmung Satz „Der Biber hat den Baum gefällt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der Biber hat den Baum gefällt.

Deutsch  Der Biber hat den Baum gefällt.

Norwegisch  Beveren har felt treet.

Russisch  Бобёр срубил дерево.

Finnisch  Majava kaatoi puun.

Belorussisch  Бобер ссекчы дрэва.

Portugiesisch  O castor derrubou a árvore.

Bulgarisch  Бобърът е отсекъл дървото.

Kroatisch  Dabar je srušio drvo.

Französisch  Le castor a abattu l'arbre.

Ungarisch  A hód kivágta a fát.

Bosnisch  Bober je srušio drvo.

Ukrainisch  Бобер повалив дерево.

Slowakisch  Bobor pokáral strom.

Slowenisch  Bobr je posekal drevo.

Urdu  بیور نے درخت کاٹ دیا۔

Katalanisch  El castor ha tallat l'arbre.

Mazedonisch  Боберот го исече дрвото.

Serbisch  Бобер је посекао дрво.

Schwedisch  Björnen har fällt trädet.

Griechisch  Ο βίσονας έκοψε το δέντρο.

Englisch  The beaver felled the tree.

Italienisch  Il castoro ha abbattuto l'albero.

Spanisch  El castor ha talado el árbol.

Tschechisch  Bobr pokácel strom.

Baskisch  Beberak zuhaitza moztu du.

Arabisch  القندس قطع الشجرة.

Japanisch  ビーバーが木を切り倒しました。

Persisch  بزرگ‌دندان درخت را قطع کرد.

Polnisch  Bóbr ściął drzewo.

Rumänisch  Castorul a tăiat copacul.

Dänisch  Bæveren har fældet træet.

Hebräisch  הבונה כרת את העץ.

Türkisch  Kunduz ağaç kesti.

Niederländisch  De bever heeft de boom omgehakt.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 17216



Kommentare


Anmelden