Der Betrag wird abgebucht.

Bestimmung Satz „Der Betrag wird abgebucht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Der Betrag wird abgebucht.

Deutsch  Der Betrag wird abgebucht.

Norwegisch  Beløpet blir trukket.

Russisch  Сумма будет списана.

Finnisch  Summa veloitetaan.

Belorussisch  Сума будзе спісана.

Portugiesisch  O valor será debitado.

Bulgarisch  Сумата ще бъде удържана.

Kroatisch  Iznos će biti terećen.

Französisch  Le montant sera débité.

Ungarisch  Az összeg levonásra kerül.

Bosnisch  Iznos će biti odbijen.

Ukrainisch  Сума буде списана.

Slowakisch  Suma bude odpočítaná.

Slowenisch  Znesek bo odtegnjen.

Urdu  رقم کی کٹوتی کی جائے گی.

Katalanisch  L'import es carregarà.

Mazedonisch  Износот ќе биде одбиен.

Serbisch  Iznos će biti odbijen.

Schwedisch  Beloppet kommer att dras.

Griechisch  Το ποσό θα αφαιρεθεί.

Englisch  The amount will be debited.

Italienisch  L'importo sarà addebitato.

Spanisch  El importe será debitado.

Tschechisch  Částka bude odečtena.

Baskisch  Zenbatek deskontatuko da.

Arabisch  سيتم خصم المبلغ.

Japanisch  金額が引き落とされます。

Persisch  مبلغ کسر خواهد شد.

Polnisch  Kwota zostanie pobrana.

Rumänisch  Suma va fi debitată.

Dänisch  Beløbet vil blive trukket.

Hebräisch  הסכום ייגבה.

Türkisch  Tutar tahsil edilecektir.

Niederländisch  Het bedrag wordt afgeschreven.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1282258



Kommentare


Anmelden