Der Besen wurde in den Schrank gestellt.

Bestimmung Satz „Der Besen wurde in den Schrank gestellt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Besen wurde in den Schrank gestellt.

Deutsch  Der Besen wurde in den Schrank gestellt.

Slowenisch  Metla je bila postavljena v omaro.

Hebräisch  המטאטא הונח בארון.

Bulgarisch  Метлата беше сложена в шкафа.

Serbisch  Metla je stavljena u ormar.

Italienisch  La scopa è stata messa nell'armadio.

Ukrainisch  Мітла була поставлена в шафу.

Dänisch  Kosten blev sat i skabet.

Belorussisch  Мятла была пастаўлена ў шафу.

Finnisch  Luuta laitettiin kaappiin.

Spanisch  La escoba fue colocada en el armario.

Mazedonisch  Метлата беше ставена во ормарот.

Baskisch  Ileak armairuan jarri zen.

Türkisch  Süpürge dolaba konuldu.

Bosnisch  Metla je stavljena u ormar.

Kroatisch  Metla je stavljena u ormar.

Rumänisch  Mătura a fost pusă în dulap.

Norwegisch  Kosteska ble satt i skapet.

Polnisch  Miotła została włożona do szafy.

Portugiesisch  A vassoura foi colocada no armário.

Französisch  Le balai a été mis dans le placard.

Arabisch  تم وضع المكنسة في الخزانة.

Russisch  Метла была поставлена в шкаф.

Urdu  جھاڑو الماری میں رکھا گیا۔

Japanisch  ほうきは棚に置かれました。

Persisch  جارو در کمد قرار داده شد.

Slowakisch  Metla bola vložená do skrine.

Englisch  The broom was placed in the cupboard.

Schwedisch  Kostnaden ställdes i skåpet.

Tschechisch  Koště bylo umístěno do skříně.

Griechisch  Η σκούπα τοποθετήθηκε στην ντουλάπα.

Katalanisch  La escombra es va posar a l'armari.

Niederländisch  De bezem werd in de kast gezet.

Ungarisch  A seprűt a szekrénybe tették.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 27678



Kommentare


Anmelden