Der Berg ist mit Schnee bedeckt.

Bestimmung Satz „Der Berg ist mit Schnee bedeckt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Berg ist mit Schnee bedeckt.

Deutsch  Der Berg ist mit Schnee bedeckt.

Englisch  The mountain is covered with snow.

Russisch  Гора укрыта снегом.

Spanisch  La montaña está cubierta de nieve.

Polnisch  Góra jest pokryta śniegiem.

Niederländisch  De berg is bedekt met sneeuw.

Japanisch  その山は雪で覆われている。

Norwegisch  Fjellet er dekket med snø.

Finnisch  Vuori on peitetty lumella.

Belorussisch  Гора пакрыта снегам.

Portugiesisch  A montanha está coberta de neve.

Bulgarisch  Планината е покрита със сняг.

Kroatisch  Planina je prekrivena snijegom.

Französisch  La montagne est couverte de neige.

Ungarisch  A hegy hóval borított.

Bosnisch  Planina je prekrivena snijegom.

Ukrainisch  Гора покрита снігом.

Slowakisch  Hora je pokrytá snehom.

Slowenisch  Gora je pokrita s snegom.

Urdu  پہاڑ برف سے ڈھکا ہوا ہے۔

Katalanisch  La muntanya està coberta de neu.

Mazedonisch  Гората е покриена со снег.

Serbisch  Planina je prekrivena snegom.

Schwedisch  Bergen är täckt av snö.

Griechisch  Το βουνό είναι καλυμμένο με χιόνι.

Italienisch  La montagna è coperta di neve.

Tschechisch  Hora je pokryta sněhem.

Baskisch  Mendiak elurrez estalita dago.

Arabisch  الجبل مغطى بالثلج.

Persisch  کوه با برف پوشیده شده است.

Rumänisch  Muntele este acoperit cu zăpadă.

Dänisch  Bjerget er dækket af sne.

Hebräisch  ההר מכוסה בשלג.

Türkisch  Dağ karla kaplı.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 353851



Kommentare


Anmelden