Der Bauer ist mit dem Traktor unterwegs.

Bestimmung Satz „Der Bauer ist mit dem Traktor unterwegs.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Bauer ist mit dem Traktor unterwegs.

Deutsch  Der Bauer ist mit dem Traktor unterwegs.

Norwegisch  Bonden er ute med traktoren.

Russisch  Фермер едет на тракторе.

Finnisch  Maatalousyrittäjä on liikkeellä traktorilla.

Belorussisch  Сельскі гаспадар едзе на трактары.

Portugiesisch  O agricultor está a caminho com o trator.

Bulgarisch  Фермерът е на път с трактора.

Kroatisch  Seljak je na putu s traktorom.

Französisch  Le fermier est en route avec le tracteur.

Ungarisch  A gazda a traktorral úton van.

Bosnisch  Poljoprivrednik je na putu s traktorom.

Ukrainisch  Фермер їде на тракторі.

Slowakisch  Farmár je na ceste s traktorom.

Slowenisch  Kmet je na poti s traktorjem.

Urdu  کسان ٹریکٹر کے ساتھ سفر کر رہے ہیں۔

Katalanisch  El pagès està de camí amb el tractor.

Mazedonisch  Фармерот е на пат со тракторот.

Serbisch  Farmer je na putu sa traktorom.

Schwedisch  Bonden är ute med traktorn.

Griechisch  Ο αγρότης είναι καθ' οδόν με το τρακτέρ.

Englisch  The farmer is on the way with the tractor.

Italienisch  Il contadino è in viaggio con il trattore.

Spanisch  El agricultor está de camino con el tractor.

Tschechisch  Farmář je na cestě s traktorem.

Baskisch  Baserritarra traktorearekin dabil.

Arabisch  الفلاح في طريقه مع الجرار.

Japanisch  農夫はトラクターで出かけています。

Persisch  کشاورز با تراکتور در حال حرکت است.

Polnisch  Rolnik jest w drodze z traktorem.

Rumänisch  Fermerul este pe drum cu tractorul.

Dänisch  Landmanden er på vej med traktoren.

Hebräisch  החקלאי בדרכו עם הטרקטור.

Türkisch  Çiftçi traktörle yolda.

Niederländisch  De boer is onderweg met de tractor.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 73961



Kommentare


Anmelden