Der Bauchredner tritt mit einer Puppe auf.

Bestimmung Satz „Der Bauchredner tritt mit einer Puppe auf.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Bauchredner tritt mit einer Puppe auf.

Deutsch  Der Bauchredner tritt mit einer Puppe auf.

Englisch  The ventriloquist is performing with a dummy.

Norwegisch  Bauchredneren opptre med en dukke.

Russisch  Фокусник выступает с куклой.

Finnisch  Vatsanpuhelias esiintyy nuken kanssa.

Belorussisch  Баўшчыка выступае з лялькай.

Portugiesisch  O ventríloquo se apresenta com uma boneca.

Bulgarisch  Бауерът се представя с кукла.

Kroatisch  Ventriloquist nastupa s lutkom.

Französisch  Le ventriloque se produit avec une poupée.

Ungarisch  A bábjátékos bábokkal lép fel.

Bosnisch  Ventriloquist nastupa s lutkom.

Ukrainisch  Вентрилоквіст виступає з лялькою.

Slowakisch  Ventriloquist vystupuje s bábkou.

Slowenisch  Ventriloquist nastopa z lutko.

Urdu  وینٹریلوکیسٹ ایک گڑیا کے ساتھ پیش ہوتا ہے۔

Katalanisch  El ventríloc es presenta amb una nina.

Mazedonisch  Вентрилоквистот настапува со кукла.

Serbisch  Ventriloquist nastupa sa lutkom.

Schwedisch  Ventriloquist uppträder med en docka.

Griechisch  Ο αεροβάτης εμφανίζεται με μια κούκλα.

Italienisch  Il ventriloquo si esibisce con una marionetta.

Spanisch  El ventrílocuo actúa con una muñeca.

Tschechisch  Ventriloquist vystupuje s loutkou.

Baskisch  Ventriloquista panpina batekin agertzen da.

Arabisch  المهرج يظهر مع دمية.

Japanisch  腹話術師は人形を使って演じます。

Persisch  وینتریلوکیست با یک عروسک اجرا می‌کند.

Polnisch  Ventriloquista występuje z lalką.

Rumänisch  Ventrilocul se prezintă cu o păpușă.

Dänisch  Ventriloquist optræder med en dukke.

Hebräisch  הוונטילוקוויסט מופיע עם בובה.

Türkisch  Ventriloquist bir kukla ile sahne alıyor.

Niederländisch  De ventriloquist treedt op met een pop.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8641129



Kommentare


Anmelden