Der Autor hat den letzten Band seiner Trilogie fertiggestellt.

Bestimmung Satz „Der Autor hat den letzten Band seiner Trilogie fertiggestellt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der Autor hat den letzten Band seiner Trilogie fertiggestellt.

Deutsch  Der Autor hat den letzten Band seiner Trilogie fertiggestellt.

Norwegisch  Forfatteren har fullført den siste boken i trilogien sin.

Russisch  Автор завершил последний том своей трилогии.

Finnisch  Kirjailija on saanut trilogiansa viimeisen osan valmiiksi.

Belorussisch  Аўтар завяршыў апошні том сваёй трылогіі.

Portugiesisch  O autor concluiu o último volume de sua trilogia.

Bulgarisch  Авторът завърши последния том на своята трилогия.

Kroatisch  Autor je završio posljednji svezak svoje trilogije.

Französisch  L'auteur a terminé le dernier tome de sa trilogie.

Ungarisch  A szerző befejezte trilógiája utolsó kötetét.

Bosnisch  Autor je završio posljednji tom svoje trilogije.

Ukrainisch  Автор завершив останній том своєї трилогії.

Slowakisch  Autor dokončil posledný zväzok svojej trilógie.

Slowenisch  Avtor je dokončal zadnji del svoje trilogije.

Urdu  مصنف نے اپنی ثلاثی کا آخری جلد مکمل کر لیا ہے۔

Katalanisch  L'autor ha acabat l'últim volum de la seva trilogia.

Mazedonisch  Авторот го заврши последниот том од својата трилогија.

Serbisch  Autor je završio poslednji deo svoje trilogije.

Schwedisch  Författaren har avslutat den sista delen av sin trilogi.

Griechisch  Ο συγγραφέας ολοκλήρωσε τον τελευταίο τόμο της τριλογίας του.

Englisch  The author has completed the last volume of his trilogy.

Italienisch  L'autore ha completato l'ultimo volume della sua trilogia.

Spanisch  El autor ha terminado el último volumen de su trilogía.

Tschechisch  Autor dokončil poslední svazek své trilogie.

Baskisch  Egileak bere trilogiaren azken liburua amaitu du.

Arabisch  أنهى المؤلف الجزء الأخير من ثلاثيته.

Japanisch  著者は彼の三部作の最後の巻を完成させました。

Persisch  نویسنده آخرین جلد سه‌گانه‌اش را به پایان رسانده است.

Polnisch  Autor ukończył ostatni tom swojej trylogii.

Rumänisch  Autorul a finalizat ultimul volum al trilogiei sale.

Dänisch  Forfatteren har færdiggjort den sidste bind af sin trilogi.

Hebräisch  המחבר סיים את הכרך האחרון של הטרילוגיה שלו.

Türkisch  Yazar, üçlemesinin son cildini tamamladı.

Niederländisch  De auteur heeft de laatste band van zijn trilogie voltooid.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 267339



Kommentare


Anmelden