Der Ausländer gewöhnte sich bald an die japanischen Speisen.
Bestimmung Satz „Der Ausländer gewöhnte sich bald an die japanischen Speisen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
bald
Übersetzungen Satz „Der Ausländer gewöhnte sich bald an die japanischen Speisen.“
Der Ausländer gewöhnte sich bald an die japanischen Speisen.
Tujič se je kmalu navadil na japonske jedi.
הזר התרגל במהרה למאכלים היפניים.
Чужденецът бързо свикна с японските ястия.
Stranac se ubrzo navikao na japanska jela.
Lo straniero si abituò presto ai piatti giapponesi.
Іноземець швидко звик до японських страв.
Udlændingen vænnede sig hurtigt til de japanske retter.
Замежнік хутка прывык да японскіх страваў.
Ulkomaalainen tottui pian japanilaisiin ruokiin.
El extranjero pronto se acostumbró a los platos japoneses.
Странецот брзо се навикна на јапонските јадења.
Atzerritarra laster ohitu zen japoniar platerak.
Yabancı, Japon yemeklerine kısa sürede alıştı.
Stranac se ubrzo navikao na japanska jela.
Stranac se ubrzo navikao na japanska jela.
Străinul s-a obișnuit repede cu preparatele japoneze.
Utlendingen venet seg snart til de japanske rettene.
Cudzoziemiec szybko przyzwyczaił się do japońskich potraw.
O estrangeiro logo se acostumou com os pratos japoneses.
سرعان ما اعتاد الأجنبي على الأطباق اليابانية.
L'étranger s'est vite habitué aux plats japonais.
Иностранец вскоре привык к японским блюдам.
غیر ملکی جلد ہی جاپانی کھانوں کا عادی ہو گیا۔
外国人はすぐに日本料理に慣れました。
خارجی به زودی به غذاهای ژاپنی عادت کرد.
Cudzinec sa čoskoro prispôsobil japonským jedlám.
The foreigner soon got used to Japanese food.
Utlänningen vänjde sig snart vid de japanska rätterna.
Cizinec si brzy zvykl na japonská jídla.
Ο ξένος σύντομα συνήθισε τα ιαπωνικά πιάτα.
L'estranger aviat s'acostumà als plats japonesos.
De buitenlander raakte al snel gewend aan de Japanse gerechten.
A külföldi hamarosan hozzászokott a japán ételekhez.