Der Ausbruch der Pest im Mittelalter schien sicherlich wie der Anfang des Weltuntergangs.

Bestimmung Satz „Der Ausbruch der Pest im Mittelalter schien sicherlich wie der Anfang des Weltuntergangs.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Der Ausbruch der Pest im Mittelalter schien sicherlich wie der Anfang des Weltuntergangs.“

  Der Ausbruch der Pest im Mittelalter schien sicherlich wie der Anfang des Weltuntergangs.

  Utbruddet av pesten i middelalderen så absolutt ut som begynnelsen på verdens undergang.

  Вспышка чумы в Средние века, безусловно, казалась началом конца света.

  Keskiajan ruton puhkeaminen näytti varmasti maailmanlopun alulta.

  Успех чумы ў сярэднявеччы, безумоўна, здаваўся пачаткам канца свету.

  A eclosão da peste na Idade Média certamente parecia o começo do fim do mundo.

  Избухването на чумата през Средновековието определено изглеждаше като началото на края на света.

  Izbijanje kuge u srednjem veku sigurno se činilo kao početak kraja sveta.

  L'épidémie de peste au Moyen Âge semblait certainement être le début de la fin du monde.

  A pestis kitörése a középkorban bizonyára a világvégét jelentette.

  Izbijanje kuge u srednjem veku sigurno se činilo kao početak kraja sveta.

  Спалах чуми в середньовіччі, безумовно, здавався початком кінця світу.

  Prepuknutie moru v stredoveku sa určite zdalo ako začiatok konca sveta.

  Izbruh kuge v srednjem veku se je zagotovo zdel kot začetek konca sveta.

  قرون وسطی میں طاعون کا پھوٹ یقینی طور پر دنیا کے خاتمے کا آغاز لگتا تھا.

  L'esclat de la pesta a l'edat mitjana semblava sens dubte l'inici del final del món.

  Избувот на чумата во средниот век сигурно изгледаше како почеток на крајот на светот.

  Izbijanje kuge u srednjem veku sigurno se činilo kao početak kraja sveta.

  Utbrottet av pesten under medeltiden verkade säkert som början på världens undergång.

  Η έκρηξη της πανούκλας στη μεσαιωνική εποχή σίγουρα φαινόταν σαν η αρχή της καταστροφής του κόσμου.

  The outbreak of the plague in the Middle Ages certainly seemed like the beginning of the end of the world.

  L'epidemia di peste nel Medioevo sembrava certamente l'inizio della fine del mondo.

  El brote de la peste en la Edad Media ciertamente parecía el comienzo del fin del mundo.

  Propuknutí moru ve středověku se určitě zdálo jako začátek konce světa.

  Erdi Aroko pestea agertzea, zalantzarik gabe, munduaren amaieraren hasiera bezala iruditu zen.

  تفشي الطاعون في العصور الوسطى بدا بالتأكيد وكأنه بداية نهاية العالم.

  中世におけるペストの発生は、確かに世界の終わりの始まりのように思えました。

  شیوع طاعون در قرون وسطی قطعاً به عنوان آغاز پایان جهان به نظر می‌رسید.

  Wybuch dżumy w średniowieczu z pewnością wydawał się początkiem końca świata.

  Eruptia ciumei în Evul Mediu părea cu siguranță începutul sfârșitului lumii.

  Udbredelsen af pesten i middelalderen syntes bestemt at være begyndelsen på verdens undergang.

  התפרצות המגפה בימי הביניים בהחלט נראתה כמו תחילת סוף העולם.

  Orta Çağ'daki veba patlak vermesi kesinlikle dünyanın sonunun başlangıcı gibi görünüyordu.

  De uitbraak van de pest in de middeleeuwen leek zeker het begin van het einde van de wereld.