Der Arzt verabreichte ihr ein Kreislaufmittel.

Bestimmung Satz „Der Arzt verabreichte ihr ein Kreislaufmittel.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Der Arzt verabreichte ihr ein Kreislaufmittel.

Deutsch  Der Arzt verabreichte ihr ein Kreislaufmittel.

Norwegisch  Legen ga henne et sirkulasjonsmiddel.

Russisch  Врач назначил ей средство для улучшения кровообращения.

Finnisch  Lääkäri määräsi hänelle verenkiertolääkkeen.

Belorussisch  Урач прызначыў ёй сродак для паляпшэння кровазвароту.

Portugiesisch  O médico prescreveu-lhe um medicamento para a circulação.

Bulgarisch  Лекарят й предписа средство за кръвообращение.

Kroatisch  Liječnik joj je propisao sredstvo za cirkulaciju.

Französisch  Le médecin lui a prescrit un médicament pour la circulation.

Ungarisch  Az orvos felírt neki egy keringési szert.

Bosnisch  Ljekar joj je propisao sredstvo za cirkulaciju.

Ukrainisch  Лікар призначив їй засіб для покращення кровообігу.

Slowakisch  Lekár jej predpísal prostriedok na zlepšenie krvného obehu.

Slowenisch  Zdravnik ji je predpisal sredstvo za cirkulacijo.

Urdu  ڈاکٹر نے اسے ایک سرکولیشن کا دوا دی.

Katalanisch  El metge li va receptar un medicament per a la circulació.

Mazedonisch  Докторот и препиша средство за циркулација.

Serbisch  Doktor joj je propisao sredstvo za cirkulaciju.

Schwedisch  Läkaren ordinerade henne ett cirkulationsmedel.

Griechisch  Ο γιατρός της έδωσε ένα φάρμακο για την κυκλοφορία.

Englisch  The doctor prescribed her a circulation medication.

Italienisch  Il medico le ha prescritto un farmaco per la circolazione.

Spanisch  El médico le recetó un medicamento para la circulación.

Tschechisch  Lékař jí předepsal lék na oběh.

Baskisch  Sendagileak zirkulazio-sendagai bat eman zion.

Arabisch  وصف لها الطبيب دواء للدورة الدموية.

Japanisch  医者は彼女に循環薬を処方しました。

Persisch  پزشک برای او دارویی برای گردش خون تجویز کرد.

Polnisch  Lekarz przepisał jej lek na krążenie.

Rumänisch  Doctorul i-a prescris un medicament pentru circulație.

Dänisch  Lægen ordinerede hende et cirkulationsmiddel.

Hebräisch  הרופא רשם לה תרופה למחזור הדם.

Türkisch  Doktor ona bir dolaşım ilacı verdi.

Niederländisch  De arts schreef haar een circulatiemiddel voor.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 107462



Kommentare


Anmelden