Der Arno fließt durch Florenz und Pisa.

Bestimmung Satz „Der Arno fließt durch Florenz und Pisa.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Arno fließt durch Florenz und Pisa.

Deutsch  Der Arno fließt durch Florenz und Pisa.

Norwegisch  Arno renner gjennom Firenze og Pisa.

Russisch  Арно течет через Флоренцию и Пизу.

Finnisch  Arno virtaa Firenzen ja Pisan läpi.

Belorussisch  Арно цячэ праз Фларэнцыю і Пізу.

Portugiesisch  O Arno flui através de Florença e Pisa.

Bulgarisch  Арно тече през Флоренция и Пиза.

Kroatisch  Arno teče kroz Firencu i Pizu.

Französisch  L'Arno coule à travers Florence et Pise.

Ungarisch  Az Arno Firenze és Pisa városain át folyik.

Bosnisch  Arno teče kroz Firencu i Pizu.

Ukrainisch  Арно протікає через Флоренцію та Пізу.

Slowakisch  Arno preteká cez Florenciu a Pisu.

Slowenisch  Arno teče skozi Firenco in Pizo.

Urdu  آرنو فلورنس اور پیزا سے گزرتا ہے۔

Katalanisch  L'Arno flueix a través de Florència i Pisa.

Mazedonisch  Арно тече низ Фиренца и Пиза.

Serbisch  Арно протиче кроз Фиренцу и Пизу.

Schwedisch  Arno flyter genom Florens och Pisa.

Griechisch  Ο Άρνο ρέει μέσα από τη Φλωρεντία και την Πίζα.

Englisch  The Arno flows through Florence and Pisa.

Italienisch  L'Arno scorre attraverso Firenze e Pisa.

Spanisch  El Arno fluye a través de Florencia y Pisa.

Tschechisch  Arno protéká Florencí a Pizou.

Baskisch  Arno Florentzia eta Piza bidez doa.

Arabisch  يتدفق نهر أرنو عبر فلورنسا وبيزا.

Japanisch  アルノ川はフィレンツェとピサを流れています。

Persisch  رود آرنو از فلورانس و پیزا می‌گذرد.

Polnisch  Arno przepływa przez Florencję i Pizę.

Rumänisch  Arno curge prin Florența și Pisa.

Dänisch  Arno flyder gennem Firenze og Pisa.

Hebräisch  הארנו זורם דרך פירנצה ופיזה.

Türkisch  Arno, Floransa ve Pisa'dan geçiyor.

Niederländisch  De Arno stroomt door Florence en Pisa.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 131680



Kommentare


Anmelden