Der Architekt dachte sich ein Gebäude aus und brachte die dazugehörige technische Zeichnung hervor.
Bestimmung Satz „Der Architekt dachte sich ein Gebäude aus und brachte die dazugehörige technische Zeichnung hervor.“
Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS1: Der Architekt dachte sich ein Gebäude aus und HS2.
Hauptsatz HS2: HS1 und brachte die dazugehörige technische Zeichnung hervor.
HS2 Akkusativobjekt
Direktes Objekt
· Akkusativ
Frage:
Wen oder Was?
die dazugehörige technische Zeichnung
Übersetzungen Satz „Der Architekt dachte sich ein Gebäude aus und brachte die dazugehörige technische Zeichnung hervor.“
Der Architekt dachte sich ein Gebäude aus und brachte die dazugehörige technische Zeichnung hervor.
Arkitekten tenkte ut en bygning og laget den tilhørende tekniske tegningen.
Архитектор придумал здание и подготовил соответствующий технический чертеж.
Arkkitehti suunnitteli rakennuksen ja laati siihen liittyvän teknisen piirustuksen.
Архітэктар прыдумаў будынак і падрыхтаваў адпаведны тэхнічны малюнак.
O arquiteto concebeu um edifício e produziu o desenho técnico correspondente.
Архитектът измисли сграда и изготви съответстващия технически чертеж.
Arhitekt je osmislio zgradu i izradio pripadajući tehnički crtež.
L'architecte a imaginé un bâtiment et a produit le dessin technique correspondant.
Az építész kitalált egy épületet, és elkészítette a hozzá tartozó műszaki rajzot.
Arhitekta je osmislio zgradu i izradio odgovarajući tehnički crtež.
Архітектор придумав будівлю і підготував відповідний технічний креслення.
Architekt si vymyslel budovu a vypracoval príslušný technický výkres.
Arhitekt je zasnoval zgradbo in pripravil ustrezen tehnični načrt.
معمار نے ایک عمارت کا تصور کیا اور اس کے ساتھ متعلقہ تکنیکی خاکہ پیش کیا۔
L'arquitecte va concebre un edifici i va elaborar el dibuix tècnic corresponent.
Архитектот измисли зграда и изработи соодветен технички цртеж.
Arhitekta je osmislio zgradu i izradio odgovarajući tehnički crtež.
Arkitekten tänkte ut en byggnad och tog fram den tillhörande tekniska ritningen.
Ο αρχιτέκτονας σκέφτηκε ένα κτίριο και παρουσίασε το αντίστοιχο τεχνικό σχέδιο.
The architect conceived a building and produced the corresponding technical drawing.
L'architetto ha concepito un edificio e ha prodotto il relativo disegno tecnico.
El arquitecto ideó un edificio y elaboró el correspondiente dibujo técnico.
Architekt si vymyslel budovu a vytvořil odpovídající technický výkres.
Arkitektoak eraikin bat asmatu zuen eta horri dagokion tekniko marrazkia egin zuen.
صمم المهندس المعماري مبنى وأنتج الرسم الفني المقابل.
建築家は建物を考案し、それに関連する技術図面を作成しました。
معمار یک ساختمان را طراحی کرد و نقشه فنی مربوطه را تهیه کرد.
Architekt wymyślił budynek i przygotował odpowiedni rysunek techniczny.
Arhitectul a conceput o clădire și a realizat desenul tehnic corespunzător.
Arkitekten tænkte sig en bygning og lavede den tilhørende tekniske tegning.
הארכיטקט תכנן בניין והפיק את השרטוט הטכני המתאים.
Mimar bir bina tasarladı ve ilgili teknik çizimi ortaya çıkardı.
De architect bedacht een gebouw en maakte de bijbehorende technische tekening.