Der Anstieg der Arbeitslosenrate löste bei den Politikern große Besorgnis aus.

Bestimmung Satz „Der Anstieg der Arbeitslosenrate löste bei den Politikern große Besorgnis aus.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Der Anstieg der Arbeitslosenrate löste bei den Politikern große Besorgnis aus.“

  Der Anstieg der Arbeitslosenrate löste bei den Politikern große Besorgnis aus.

  Økningen i arbeidsledigheten skapte stor bekymring blant politikerne.

  Рост уровня безработицы вызвал большую озабоченность у политиков.

  Työttömyysasteen nousu herätti suurta huolta poliitikoissa.

  Рост узроўню беспрацоўя выклікаў вялікую заклапочанасць у палітыкаў.

  O aumento da taxa de desemprego gerou grande preocupação entre os políticos.

  Увеличението на безработицата предизвика голямо безпокойство сред политиците.

  Porast stope nezaposlenosti izazvao je veliku zabrinutost među političarima.

  L'augmentation du taux de chômage a suscité une grande inquiétude chez les politiciens.

  A munkanélküliségi ráta emelkedése nagy aggodalmat keltett a politikai körökben.

  Povećanje stope nezaposlenosti izazvalo je veliku zabrinutost među političarima.

  Зростання рівня безробіття викликало велике занепокоєння серед політиків.

  Nárast miery nezamestnanosti vyvolal veľké obavy medzi politikmi.

  Povečanje stopnje brezposelnosti je povzročilo veliko zaskrbljenost med politiki.

  بیروزگاری کی شرح میں اضافہ نے سیاستدانوں میں بڑی تشویش پیدا کی۔

  L'augment de la taxa d'atur va provocar una gran preocupació entre els polítics.

  Зголемувањето на стапката на невработеност предизвика голема загриженост кај политичарите.

  Povećanje stope nezaposlenosti izazvalo je veliku zabrinutost među političarima.

  Ökningen av arbetslöshetsgraden väckte stor oro bland politikerna.

  Η αύξηση του ποσοστού ανεργίας προκάλεσε μεγάλη ανησυχία στους πολιτικούς.

  The rise in the unemployment rate caused great concern among politicians.

  L'aumento del tasso di disoccupazione ha suscitato grande preoccupazione tra i politici.

  El aumento de la tasa de desempleo generó una gran preocupación entre los políticos.

  Nárůst míry nezaměstnanosti vyvolal velké obavy mezi politiky.

  Langabeherako tasaren igoerak politikarien artean kezka handia sortu du.

  ارتفاع معدل البطالة أثار قلقًا كبيرًا لدى السياسيين.

  失業率の上昇は政治家の間に大きな懸念を引き起こしました。

  افزایش نرخ بیکاری نگرانی زیادی را در میان سیاستمداران ایجاد کرد.

  Wzrost stopy bezrobocia wywołał dużą troskę wśród polityków.

  Creșterea ratei șomajului a generat o mare îngrijorare în rândul politicienilor.

  Stigningen i arbejdsløsheden skabte stor bekymring blandt politikerne.

  עליית שיעור האבטלה עוררה דאגה רבה בקרב הפוליטיקאים.

  İşsizlik oranındaki artış, politikacılar arasında büyük bir endişe yarattı.

  De stijging van de werkloosheidsgraad veroorzaakte grote bezorgdheid onder de politici.