Der Ansitz sollte in der Nähe der benutzten Wechsel errichtet werden.

Bestimmung Satz „Der Ansitz sollte in der Nähe der benutzten Wechsel errichtet werden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Ansitz sollte in der Nähe der benutzten Wechsel errichtet werden.

Deutsch  Der Ansitz sollte in der Nähe der benutzten Wechsel errichtet werden.

Norwegisch  Ansittet bør bygges nær de brukte vekslene.

Russisch  Сиденье должно быть построено рядом с используемыми обменами.

Finnisch  Istuinpaikan tulisi olla lähellä käytettyjä vaihtoja.

Belorussisch  Сядзіба павінна быць пабудавана побач з выкарыстанымі абменамі.

Portugiesisch  O assento deve ser construído perto das trocas utilizadas.

Bulgarisch  Седалката трябва да бъде изградена в близост до използваните обменни места.

Kroatisch  Mjesto bi trebalo biti izgrađeno u blizini korištenih izmjena.

Französisch  Le siège devrait être construit près des échanges utilisés.

Ungarisch  A helyet a használt váltások közelében kell felépíteni.

Bosnisch  Mjesto bi trebalo biti izgrađeno u blizini korištenih zamjena.

Ukrainisch  Місце повинно бути побудоване поблизу використаних обмінів.

Slowakisch  Sídlo by malo byť postavené v blízkosti použitých výmen.

Slowenisch  Sedež bi moral biti zgrajen v bližini uporabljenih zamenjav.

Urdu  نشست کو استعمال شدہ تبادلوں کے قریب بنایا جانا چاہئے۔

Katalanisch  L'assegurança hauria de ser construïda a prop dels canvis utilitzats.

Mazedonisch  Местото треба да биде изградена блиску до користените разменувања.

Serbisch  Mesto bi trebalo biti izgrađeno u blizini korišćenih razmena.

Schwedisch  Sätet bör byggas nära de använda växlarna.

Griechisch  Η θέση θα πρέπει να κατασκευαστεί κοντά στις χρησιμοποιούμενες ανταλλαγές.

Englisch  The seat should be built near the used exchanges.

Italienisch  Il posto dovrebbe essere costruito vicino agli scambi utilizzati.

Spanisch  El asiento debe construirse cerca de los intercambios utilizados.

Tschechisch  Místo by mělo být postaveno blízko používaných výměn.

Baskisch  Aseatzea erabilitako trukeen ondoan eraiki behar da.

Arabisch  يجب بناء المقعد بالقرب من التبادلات المستخدمة.

Japanisch  座席は使用されている交換の近くに設置されるべきです。

Persisch  نشست باید در نزدیکی تبادلات استفاده شده ساخته شود.

Polnisch  Miejsce powinno być zbudowane w pobliżu używanych wymian.

Rumänisch  Locul ar trebui să fie construit în apropierea schimburilor utilizate.

Dänisch  Sædet bør bygges nær de anvendte vekslingssteder.

Hebräisch  המושב צריך להיבנות ליד ההחלפות בשימוש.

Türkisch  Oturum, kullanılan değişimlerin yakınında inşa edilmelidir.

Niederländisch  De zitplaats moet in de buurt van de gebruikte wissels worden gebouwd.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 63855



Kommentare


Anmelden