Der Amokläufer arbeitete geradezu eine persönliche Abschussliste ab.
Bestimmung Satz „Der Amokläufer arbeitete geradezu eine persönliche Abschussliste ab.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Akkusativobjekt
Direktes Objekt
· Akkusativ
Frage:
Wen oder Was?
eine persönliche Abschussliste
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
geradezu
Übersetzungen Satz „Der Amokläufer arbeitete geradezu eine persönliche Abschussliste ab.“
Der Amokläufer arbeitete geradezu eine persönliche Abschussliste ab.
Gjerningspersonen jobbet seg gjennom en personlig avskytning liste.
Убийца работал над личным списком жертв.
Amokjuoksija työskenteli henkilökohtaisen ampumaluettelon parissa.
Амокляўшчык працаваў над асабістым спісам ахвяр.
O atirador estava trabalhando em uma lista pessoal de alvos.
Стрелецът работеше по личен списък с мишени.
Napadač je radio na osobnom popisu meta.
Le tireur a travaillé sur une liste personnelle de cibles.
A lövöldöző éppen egy személyes célpontlistát dolgozott fel.
Napadač je radio na ličnoj listi meta.
Стрілець працював над особистим списком цілей.
Útočník pracoval na osobnom zozname cieľov.
Strelec je delal na osebnem seznamu tarč.
اموک چلانے والا ایک ذاتی ہدف کی فہرست پر کام کر رہا تھا۔
L'atacant estava treballant en una llista personal de víctimes.
Напаѓачот работеше на личен список на мети.
Napadač je radio na ličnoj listi meta.
Skytten arbetade med en personlig mållista.
Ο δράστης εργαζόταν σε μια προσωπική λίστα στόχων.
The shooter was working through a personal hit list.
Il tiratore stava lavorando a una lista personale di obiettivi.
El tirador estaba trabajando en una lista personal de objetivos.
Střelec pracoval na osobním seznamu cílů.
Amoklariak helburu pertsonal baten zerrenda lantzen ari zen.
كان مطلق النار يعمل على قائمة أهداف شخصية.
銃撃犯は個人的なターゲットリストを進めていました。
شلیککننده در حال کار بر روی یک لیست هدف شخصی بود.
Strzelec pracował nad osobistą listą celów.
Tiradorul lucra la o listă personală de ținte.
Skytten arbejdede på en personlig liste over mål.
היורה עבד על רשימה אישית של מטרות.
Saldırgan, kişisel bir hedef listesi üzerinde çalışıyordu.
De schutter werkte aan een persoonlijke afschotlijst.