Der Altweibersommer wird oft mit der späten Liebe älterer Frauen verglichen.

Bestimmung Satz „Der Altweibersommer wird oft mit der späten Liebe älterer Frauen verglichen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Der Altweibersommer wird oft mit der späten Liebe älterer Frauen verglichen.“

  Der Altweibersommer wird oft mit der späten Liebe älterer Frauen verglichen.

  Indiansommer blir ofte sammenlignet med den sene kjærligheten til eldre kvinner.

  Бабье лето часто сравнивают с поздней любовью пожилых женщин.

  Intiaanikesä verrataan usein vanhempien naisten myöhäiseen rakkauteen.

  Бабіна лета часта параўноўваецца з позняй любоўю старэйшых жанчын.

  O verão de São Martinho é frequentemente comparado ao amor tardio de mulheres mais velhas.

  Бабиното лято често се сравнява с късната любов на по-възрастни жени.

  Babinjak se često uspoređuje s kasnom ljubavlju starijih žena.

  L'été indien est souvent comparé à l'amour tardif des femmes âgées.

  Az indián nyár gyakran a idősebb nők késői szerelméhez hasonlítják.

  Babinjak se često upoređuje s kasnom ljubavlju starijih žena.

  Бабине літо часто порівнюють з пізнім коханням літніх жінок.

  Babie leto sa často porovnáva s neskorou láskou starších žien.

  Babje poletje se pogosto primerja z pozno ljubeznijo starejših žensk.

  بڑھتی عمر کی خواتین کی دیر سے محبت کے ساتھ اکثر بوڑھیوں کی گرمی کا موازنہ کیا جاتا ہے۔

  L'estiu de Sant Martí sovint es compara amb l'amor tardà de les dones grans.

  Бабиното лето често се споредува со доцната љубов на постарите жени.

  Babinjak se često upoređuje sa kasnom ljubavlju starijih žena.

  Indiansommaren jämförs ofta med den sena kärleken hos äldre kvinnor.

  Το καλοκαίρι των γυναικών συχνά συγκρίνεται με την αργά αγάπη των μεγαλύτερων γυναικών.

  The Indian summer is often compared to the late love of older women.

  L'estate di San Martino è spesso paragonata all'amore tardivo delle donne anziane.

  El verano de San Martín a menudo se compara con el amor tardío de las mujeres mayores.

  Babí léto je často srovnáváno s pozdní láskou starších žen.

  Indiako uda maizteria askotan konparatzen da adineko emakumeen maitasun berantiarrekin.

  غالبًا ما يتم مقارنة صيف العجائز بحب النساء الأكبر سنًا المتأخر.

  インディアンサマーは、年配の女性の遅い愛としばしば比較されます。

  تابستان هندوانه اغلب با عشق دیرهنگام زنان مسن مقایسه می‌شود.

  Babie lato często porównywane jest z późną miłością starszych kobiet.

  Vara bunicilor este adesea comparată cu dragostea târzie a femeilor în vârstă.

  Indiansommer sammenlignes ofte med den sene kærlighed til ældre kvinder.

  הקיץ של נשים זקנות משווה לעיתים קרובות לאהבה המאוחרת של נשים מבוגרות.

  Yaşlı kadınların geç aşkı ile sık sık karşılaştırılan bir sonbahar.

  De indian summer wordt vaak vergeleken met de late liefde van oudere vrouwen.