Der Alte hatte einen eindrucksvollen Gesichtsausdruck.

Bestimmung Satz „Der Alte hatte einen eindrucksvollen Gesichtsausdruck.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der Alte hatte einen eindrucksvollen Gesichtsausdruck.“

Deutsch  Der Alte hatte einen eindrucksvollen Gesichtsausdruck.

Japanisch  その老人は堂々とした顔つきをしていた。

Norwegisch  Den gamle hadde et imponerende ansiktsuttrykk.

Russisch  Старик имел впечатляющее выражение лица.

Finnisch  Vanha miehellä oli vaikuttava ilme.

Belorussisch  Стары меў уражлівы выраз твару.

Portugiesisch  O velho tinha uma expressão facial impressionante.

Bulgarisch  Старецът имаше впечатляващо изражение на лицето.

Kroatisch  Starac je imao impresivan izraz lica.

Französisch  Le vieil homme avait une expression faciale impressionnante.

Ungarisch  Az öregnek lenyűgöző arckifejezése volt.

Bosnisch  Starac je imao impresivan izraz lica.

Ukrainisch  Старий мав вражаюче вираження обличчя.

Slowakisch  Starý mal pôsobivý výraz tváre.

Slowenisch  Starec je imel impresiven izraz obraza.

Urdu  بوڑھے کے چہرے کا تاثر متاثر کن تھا۔

Katalanisch  L'ancià tenia una expressió facial impressionant.

Mazedonisch  Старецот имаше импресивен израз на лицето.

Serbisch  Stari čovek je imao impresivan izraz lica.

Schwedisch  Den gamle hade ett imponerande ansiktsuttryck.

Griechisch  Ο γέρος είχε μια εντυπωσιακή έκφραση προσώπου.

Englisch  The old man had an impressive facial expression.

Italienisch  Il vecchio aveva un'espressione facciale impressionante.

Spanisch  El anciano tenía una expresión facial impresionante.

Tschechisch  Starý muž měl působivý výraz obličeje.

Baskisch  Aldea izan zuen adierazgarri aurpegia.

Arabisch  كان لدى العجوز تعبير وجه مثير للإعجاب.

Persisch  پیرمرد یک حالت چهره تأثیرگذار داشت.

Polnisch  Stary miał imponujący wyraz twarzy.

Rumänisch  Bătrânul avea o expresie facială impresionantă.

Dänisch  Den gamle havde et imponerende ansigtsudtryk.

Hebräisch  הזקן היה לו הבעה פנים מרשימה.

Türkisch  Yaşlı adamın etkileyici bir yüz ifadesi vardı.

Niederländisch  De oude man had een indrukwekkende gezichtsuitdrukking.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 621464



Kommentare


Anmelden