Der Abbau der Steinkohle ist sehr aufwendig.

Bestimmung Satz „Der Abbau der Steinkohle ist sehr aufwendig.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Der Abbau der Steinkohle ist sehr aufwendig.

Deutsch  Der Abbau der Steinkohle ist sehr aufwendig.

Norwegisch  Utvinning av steinkull er veldig tidkrevende.

Russisch  Добыча каменного угля очень трудоемка.

Finnisch  Kivihiilen kaivaminen on erittäin työlästä.

Belorussisch  Добыча камянявога вугалю вельмі затратная.

Portugiesisch  A extração de carvão mineral é muito trabalhosa.

Bulgarisch  Добиването на каменни въглища е много трудоемко.

Kroatisch  Izdvajanje kamenog ugljena je vrlo zahtjevno.

Französisch  L'extraction du charbon est très coûteuse.

Ungarisch  A kőszén kitermelése nagyon időigényes.

Bosnisch  Eksploatacija kamenog uglja je veoma zahtjevna.

Ukrainisch  Видобуток кам'яного вугілля є дуже трудомістким.

Slowakisch  Ťažba čierneho uhlia je veľmi náročná.

Slowenisch  Rudarski izkop kamnitega premoga je zelo zahteven.

Urdu  کوئلے کی کان کنی بہت محنت طلب ہے۔

Katalanisch  L'extracció de carbó és molt laboriosa.

Mazedonisch  Извлекувањето на камен јаглен е многу напорно.

Serbisch  Rudarenje kamenog uglja je veoma zahtevno.

Schwedisch  Utvinning av stenkol är mycket arbetskrävande.

Griechisch  Η εξόρυξη λιθάνθρακα είναι πολύ χρονοβόρα.

Englisch  The extraction of coal is very labor-intensive.

Italienisch  L'estrazione del carbone è molto laboriosa.

Spanisch  La extracción de carbón es muy laboriosa.

Tschechisch  Těžba černého uhlí je velmi náročná.

Baskisch  Harrizko ikatzea oso lan handia da.

Arabisch  استخراج الفحم الحجري يتطلب الكثير من الجهد.

Japanisch  石炭の採掘は非常に手間がかかります。

Persisch  استخراج زغال‌سنگ بسیار پرهزینه است.

Polnisch  Wydobycie węgla kamiennego jest bardzo pracochłonne.

Rumänisch  Extracția cărbunelui este foarte laborioasă.

Dänisch  Udvindingen af kul er meget arbejdskrævende.

Hebräisch  חציבת פחם קשה מאוד.

Türkisch  Taş kömürünün çıkarılması çok zahmetlidir.

Niederländisch  De winning van steenkool is zeer arbeidsintensief.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 134184



Kommentare


Anmelden