Den dritten Schlag bereitete Freud unserem Selbstverständnis.

Bestimmung Satz „Den dritten Schlag bereitete Freud unserem Selbstverständnis.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Den dritten Schlag bereitete Freud unserem Selbstverständnis.

Deutsch  Den dritten Schlag bereitete Freud unserem Selbstverständnis.

Slowenisch  Tretji udarec je pripravil Freud naše samorazumevanje.

Hebräisch  המכה השלישית הכינה את פרויד להבנתנו העצמית.

Bulgarisch  Третият удар подготви Фройд нашето самосъзнание.

Serbisch  Treći udarac je pripremio Freud naše samorazumevanje.

Italienisch  Il terzo colpo ha preparato Freud la nostra comprensione di noi stessi.

Ukrainisch  Третій удар підготував Фрейд наше саморозуміння.

Dänisch  Det tredje slag forberedte Freud vores selvforståelse.

Belorussisch  Трэці ўдар падрыхтаваў Фрэйд нашае самаадчуванне.

Finnisch  Kolmas isku valmisti Freudin itsetuntemustamme.

Spanisch  El tercer golpe preparó a Freud nuestra comprensión de nosotros mismos.

Mazedonisch  Третиот удар го подготви Фројд нашето саморазбирање.

Baskisch  Hirugarren kolpeak Freud gure auto-ulermena prestatu zuen.

Türkisch  Üçüncü darbe, Freud'un kendimizi anlama şeklimizi hazırladı.

Bosnisch  Treći udarac pripremio je Freud naše samorazumijevanje.

Kroatisch  Treći udarac pripremio je Freud naše samorazumijevanje.

Rumänisch  Al treilea lovitură a pregătit Freud înțelegerea noastră de sine.

Norwegisch  Den tredje slaget forberedte Freud vår selvforståelse.

Polnisch  Trzeci cios przygotował Freuda nasze zrozumienie siebie.

Portugiesisch  O terceiro golpe preparou Freud nossa compreensão de nós mesmos.

Französisch  Le troisième coup a préparé Freud notre compréhension de nous-mêmes.

Arabisch  الضربة الثالثة أعدت فرويد فهمنا لذاتنا.

Russisch  Третий удар подготовил Фрейд наше самопонимание.

Urdu  تیسرا حملہ فریڈ نے ہماری خود آگاہی کے لیے تیار کیا۔

Japanisch  第三の打撃はフロイトに私たちの自己理解を準備させました。

Persisch  ضربه سوم، فروید را برای درک خودمان آماده کرد.

Slowakisch  Tretí úder pripravil Freud naše sebapochopenie.

Englisch  The third blow prepared Freud our self-understanding.

Schwedisch  Det tredje slaget förberedde Freud vår självförståelse.

Tschechisch  Třetí úder připravil Freud naše sebeporozumění.

Griechisch  Η τρίτη χτύπημα προετοίμασε ο Φρόιντ την αυτοκατανόησή μας.

Katalanisch  El tercer cop va preparar Freud la nostra comprensió de nosaltres mateixos.

Niederländisch  De derde slag bereidde Freud onze zelfbegrip voor.

Ungarisch  A harmadik ütés Freud felkészítette önértékelésünket.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 189700



Kommentare


Anmelden