Den Touristen wurde große Gastfreundlichkeit entgegengebracht.

Bestimmung Satz „Den Touristen wurde große Gastfreundlichkeit entgegengebracht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Den Touristen wurde große Gastfreundlichkeit entgegengebracht.

Deutsch  Den Touristen wurde große Gastfreundlichkeit entgegengebracht.

Norwegisch  De turistene ble møtt med stor gjestfrihet.

Russisch  Туристам была оказана большая гостеприимство.

Finnisch  Turisteille osoitettiin suurta vieraanvaraisuutta.

Belorussisch  Туристам была аказана вялікая гасціннасць.

Portugiesisch  Os turistas foram recebidos com grande hospitalidade.

Bulgarisch  На туристите беше оказано голямо гостоприемство.

Kroatisch  Turistima je pružena velika gostoljubivost.

Französisch  Les touristes ont bénéficié d'une grande hospitalité.

Ungarisch  A turisták nagy vendégszeretetben részesültek.

Bosnisch  Turistima je pružena velika gostoprimljivost.

Ukrainisch  Туристам була надана велика гостинність.

Slowakisch  Turistom bola poskytnutá veľká pohostinnosť.

Slowenisch  Turistom je bila izkazana velika gostoljubnost.

Urdu  سیاحوں کو بڑی مہمان نوازی فراہم کی گئی۔

Katalanisch  Als turistes se'ls va oferir una gran hospitalitat.

Mazedonisch  На туристите им беше укажана голема гостопримливост.

Serbisch  Turistima je pružena velika gostoprimljivost.

Schwedisch  Turisterna möttes med stor gästfrihet.

Griechisch  Στους τουρίστες προσφέρθηκε μεγάλη φιλοξενία.

Englisch  The tourists were met with great hospitality.

Italienisch  Ai turisti è stata riservata grande ospitalità.

Spanisch  A los turistas se les brindó una gran hospitalidad.

Tschechisch  Turistům byla poskytnuta velká pohostinnost.

Baskisch  Turistei handitasun handia eskaini zitzaien.

Arabisch  تم تقديم ضيافة كبيرة للسياح.

Japanisch  観光客には大きなホスピタリティが提供されました。

Persisch  به گردشگران مهمان‌نوازی بزرگی ارائه شد.

Polnisch  Turystom okazano wielką gościnność.

Rumänisch  Turiștilor li s-a oferit o mare ospitalitate.

Dänisch  Turisterne blev mødt med stor gæstfrihed.

Hebräisch  לתיירים הוענקה אירוח גדול.

Türkisch  Turlara büyük bir misafirperverlik gösterildi.

Niederländisch  De toeristen werden verwelkomd met grote gastvrijheid.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8695210



Kommentare


Anmelden