Den Stromausfall bemerkte ich sofort, als der Fernseher und das Licht ausgingen.

Bestimmung Satz „Den Stromausfall bemerkte ich sofort, als der Fernseher und das Licht ausgingen.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Den Stromausfall bemerkte ich sofort, als der Fernseher und das Licht ausgingen.“

  Den Stromausfall bemerkte ich sofort, als der Fernseher und das Licht ausgingen.

  Strømbruddet la jeg merke til med en gang da TV-en og lyset slukket.

  Я сразу заметил отключение электричества, когда телевизор и свет погасли.

  Huomasin sähkökatkon heti, kun televisio ja valo sammuivat.

  Я адразу заўважыў адключэнне электрычнасці, калі тэлевізар і святло згаслі.

  Percebi a falta de energia imediatamente, quando a televisão e a luz se apagaram.

  Забелязах прекъсването на тока веднага, когато телевизорът и светлината изгаснаха.

  Odmah sam primijetio nestanak struje kada je televizor i svjetlo ugašeno.

  J'ai immédiatement remarqué la coupure de courant lorsque la télévision et la lumière se sont éteintes.

  Azonnal észrevettem az áramszünetet, amikor a tévé és a fény kialudtak.

  Odmah sam primijetio nestanak struje kada su televizor i svjetlo ugašeni.

  Я відразу помітив відключення електрики, коли телевізор і світло згасли.

  Okamžite som si všimol výpadok elektriny, keď sa televízor a svetlo zhasli.

  Takoj sem opazil izpad elektrike, ko sta televizor in luč ugasnila.

  میں نے فوراً بجلی کے جانے کا احساس کیا جب ٹی وی اور روشنی بند ہو گئے۔

  Vaig notar la falta de subministrament elèctric immediatament quan el televisor i la llum es van apagar.

  Веднаш го забележав прекинот на струјата кога телевизорот и светлото изгаснаа.

  Odmah sam primetio nestanak struje kada su televizor i svetlo ugašeni.

  Jag märkte strömavbrottet genast när TV:n och ljuset slocknade.

  Αμέσως παρατήρησα τη διακοπή ρεύματος όταν σβήστηκαν η τηλεόραση και το φως.

  I noticed the power outage immediately when the TV and the light went out.

  Ho notato subito l'interruzione di corrente quando la televisione e la luce si sono spente.

  Noté la falta de electricidad de inmediato cuando el televisor y la luz se apagaron.

  Okamžitě jsem si všiml výpadku proudu, když se televizor a světlo vypnuly.

  Etxeko elektrizitatearen etenaldia berehala nabaritu nuen telebista eta argia itzali zirenean.

  لاحظت انقطاع التيار الكهربائي على الفور عندما انطفأ التلفاز والضوء.

  テレビとライトが消えたとき、私はすぐに停電に気づきました。

  من بلافاصله قطع برق را متوجه شدم، وقتی که تلویزیون و چراغ خاموش شدند.

  Natychmiast zauważyłem przerwę w dostawie prądu, gdy telewizor i światło zgasły.

  Am observat imediat întreruperea curentului când televizorul și lumina s-au stins.

  Jeg bemærkede straks strømafbrydelsen, da fjernsynet og lyset slukkede.

  שמת לב מיד להפסקת החשמל כשכיבו את הטלוויזיה ואת האור.

  Elektrik kesintisini hemen fark ettim, televizyon ve ışık kapandığında.

  Ik merkte de stroomuitval meteen op toen de televisie en het licht uitgingen.