Den See konnte Tom von seinem Standort aus nicht sehen.

Bestimmung Satz „Den See konnte Tom von seinem Standort aus nicht sehen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Den See konnte Tom von seinem Standort aus nicht sehen.

Deutsch  Den See konnte Tom von seinem Standort aus nicht sehen.

Slowenisch  Tom ni mogel videti jezera s svojega mesta.

Hebräisch  תום לא יכול היה לראות את האגם מהמיקום שלו.

Bulgarisch  Том не можа да види езерото от местоположението си.

Serbisch  Том није могао да види језеро са своје локације.

Italienisch  Tom non poteva vedere il lago dalla sua posizione.

Ukrainisch  Том не міг бачити озеро зі свого місця.

Dänisch  Tom kunne ikke se søen fra sin placering.

Belorussisch  Том не мог убачыць возера з свайго месца.

Finnisch  Tom ei voinut nähdä järveä sijainnistaan.

Spanisch  Tom no pudo ver el lago desde su ubicación.

Mazedonisch  Том не можеше да го види езерото од неговата локација.

Baskisch  Tom ezin zuen ikusi aintzira bere kokapenetik.

Türkisch  Tom, bulunduğu yerden gölü göremedi.

Bosnisch  Tom nije mogao vidjeti jezero sa svog mjesta.

Kroatisch  Tom nije mogao vidjeti jezero sa svog položaja.

Rumänisch  Tom nu a putut vedea lacul din locul său.

Norwegisch  Tom kunne ikke se innsjøen fra sin posisjon.

Polnisch  Tom nie mógł zobaczyć jeziora ze swojej lokalizacji.

Portugiesisch  Tom não conseguiu ver o lago de sua localização.

Arabisch  لم يستطع توم رؤية البحيرة من موقعه.

Französisch  Tom ne pouvait pas voir le lac de son emplacement.

Russisch  Том не мог видеть озеро со своего места.

Urdu  ٹام اپنے مقام سے جھیل نہیں دیکھ سکا۔

Japanisch  トムは自分の位置から湖を見ることができませんでした。

Persisch  تام نتوانست دریاچه را از محل خود ببیند.

Slowakisch  Tom nemohol vidieť jazero zo svojej polohy.

Englisch  Tom could not see the lake from his location.

Schwedisch  Tom kunde inte se sjön från sin plats.

Tschechisch  Tom nemohl vidět jezero ze své polohy.

Griechisch  Ο Τομ δεν μπορούσε να δει τη λίμνη από τη θέση του.

Katalanisch  Tom no podia veure el llac des de la seva ubicació.

Niederländisch  Tom kon het meer niet zien vanuit zijn locatie.

Ungarisch  Tom nem láthatta a tavat a helyéről.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1450796



Kommentare


Anmelden