Den Pädagogen zufolge gefallen den Schülern Lektionen mit Tiergeschichten.

Bestimmung Satz „Den Pädagogen zufolge gefallen den Schülern Lektionen mit Tiergeschichten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Den Pädagogen zufolge gefallen den Schülern Lektionen mit Tiergeschichten.

Deutsch  Den Pädagogen zufolge gefallen den Schülern Lektionen mit Tiergeschichten.

Englisch  Educators say lessons with stories involving animals appeal to students.

Norwegisch  Ifølge pedagogen liker elevene leksjoner med dyrehistorier.

Russisch  Согласно педагогу, ученикам нравятся уроки с историями о животных.

Finnisch  Pedagogin mukaan oppilaat pitävät eläintarinoista kertovista oppitunneista.

Belorussisch  Паводле педагога, вучням падабаюцца ўрокі з гісторыямі пра жывёл.

Portugiesisch  Segundo o pedagogo, os alunos gostam de aulas com histórias de animais.

Bulgarisch  Според педагога, на учениците им харесват уроците с истории за животни.

Kroatisch  Prema pedagogu, učenicima se sviđaju lekcije s pričama o životinjama.

Französisch  Selon le pédagogue, les élèves aiment les leçons avec des histoires d'animaux.

Ungarisch  A pedagógus szerint a diákoknak tetszenek az állatmesés órák.

Bosnisch  Prema pedagogu, učenicima se sviđaju lekcije sa pričama o životinjama.

Ukrainisch  Згідно з педагогом, учням подобаються уроки з історіями про тварин.

Slowakisch  Podľa pedagóga sa žiakom páčia lekcie s príbehmi o zvieratách.

Slowenisch  Po mnenju pedagoga se učencem všeč lekcije z zgodbami o živalih.

Urdu  پیداگوج کے مطابق، طلباء کو جانوروں کی کہانیوں کے ساتھ اسباق پسند ہیں۔

Katalanisch  Segons el pedagog, als alumnes els agraden les lliçons amb històries d'animals.

Mazedonisch  Според педагозите, учениците уживаат во часовите со приказни за животни.

Serbisch  Prema pedagogu, učenicima se sviđaju lekcije sa pričama o životinjama.

Schwedisch  Enligt pedagogen gillar eleverna lektioner med djurberättelser.

Griechisch  Σύμφωνα με τον παιδαγωγό, στους μαθητές αρέσουν τα μαθήματα με ιστορίες για ζώα.

Italienisch  Secondo il pedagogo, agli studenti piacciono le lezioni con storie di animali.

Spanisch  Según el pedagogo, a los estudiantes les gustan las lecciones con historias de animales.

Tschechisch  Podle pedagoga se žákům líbí lekce s příběhy o zvířatech.

Baskisch  Pedagogoaren arabera, ikasleei animaliak kontatzen dituzten ikasgaiak gustatzen zaizkie.

Arabisch  وفقًا للتربوي، يحب الطلاب الدروس التي تحتوي على قصص عن الحيوانات.

Japanisch  教育者によれば、生徒は動物の物語を含む授業が好きです。

Persisch  به گفته معلم، دانش‌آموزان از درس‌هایی با داستان‌های حیوانات خوششان می‌آید.

Polnisch  Według pedagoga uczniom podobają się lekcje z opowieściami o zwierzętach.

Rumänisch  Conform pedagogului, elevilor le plac lecțiile cu povești despre animale.

Dänisch  Ifølge pedagogen kan eleverne lide lektioner med dyrehistorier.

Hebräisch  לפי הפדגוג, התלמידים אוהבים שיעורים עם סיפורי בעלי חיים.

Türkisch  Pedagoga göre, öğrenciler hayvan hikayeleri içeren dersleri seviyorlar.

Niederländisch  Volgens de pedagoog houden de leerlingen van lessen met dierenverhalen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10294689



Kommentare


Anmelden