Den Kindern ist kalt.

Bestimmung Satz „Den Kindern ist kalt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Den Kindern ist kalt.

Deutsch  Den Kindern ist kalt.

Slowenisch  Otrokom je hladno.

Hebräisch  הילדים קרים.

Bulgarisch  На децата им е студено.

Serbisch  Deci je hladno.

Italienisch  Ai bambini fa freddo.

Ukrainisch  Дітям холодно.

Dänisch  Børnene fryser.

Belorussisch  Дзецьм халадна.

Finnisch  Lapsilla on kylmä.

Spanisch  A los niños les hace frío.

Mazedonisch  На децата им е студено.

Baskisch  Haurrak hotz daude.

Türkisch  Çocuklar üşüyor.

Bosnisch  Djeci je hladno.

Kroatisch  Djeci je hladno.

Rumänisch  Copiilor le este frig.

Norwegisch  Barna har det kaldt.

Polnisch  Dzieciom jest zimno.

Portugiesisch  As crianças estão com frio.

Arabisch  الأطفال يشعرون بالبرد.

Französisch  Les enfants ont froid.

Russisch  Детям холодно.

Urdu  بچوں کو سردی لگ رہی ہے۔

Japanisch  子供たちは寒いです。

Persisch  کودکان سردشان است.

Slowakisch  Deťom je zima.

Englisch  The children are cold.

Schwedisch  Barnen har kallt.

Tschechisch  Dětem je zima.

Griechisch  Στα παιδιά είναι κρύο.

Katalanisch  Als nens els fa fred.

Niederländisch  De kinderen hebben het koud.

Ungarisch  Fáznak a gyerekek.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3836956



Kommentare


Anmelden