Den Erfolg unseres Unternehmens haben wir vor allem unseren Mitarbeiterinnen zu verdanken.

Bestimmung Satz „Den Erfolg unseres Unternehmens haben wir vor allem unseren Mitarbeiterinnen zu verdanken.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Den Erfolg unseres Unternehmens haben wir vor allem unseren Mitarbeiterinnen zu verdanken.“

  Den Erfolg unseres Unternehmens haben wir vor allem unseren Mitarbeiterinnen zu verdanken.

  Vi skylder suksessen til selskapet vårt først og fremst til våre ansatte.

  Мы обязаны успехом нашей компании, прежде всего, нашим сотрудницам.

  Olemme kiitollisia yrityksemme menestyksestä ennen kaikkea työntekijöillemme.

  Мы ўдзячныя за поспех нашай кампаніі перш за ўсё нашым супрацоўніцам.

  Devemos o sucesso da nossa empresa principalmente às nossas funcionárias.

  Успехът на нашата компания дължим предимно на нашите служителки.

  Uspjeh naše tvrtke prvenstveno dugujemo našim zaposlenicama.

  Nous devons le succès de notre entreprise avant tout à nos employées.

  Cégünk sikerét elsősorban munkatársainknak köszönhetjük.

  Uspjeh naše kompanije prvenstveno dugujemo našim zaposlenicama.

  Успіх нашої компанії ми в першу чергу завдячуємо нашим співробітницям.

  Úspech našej spoločnosti vďačíme predovšetkým našim zamestnankyniam.

  Uspeh našega podjetja dolgujemo predvsem našim zaposlenim.

  ہم اپنی کمپنی کی کامیابی کا زیادہ تر شکریہ اپنی ملازمین کو ادا کرتے ہیں۔

  El nostre èxit empresarial el devem sobretot a les nostres empleades.

  Успехот на нашата компанија го должиме пред сè на нашите вработени.

  Uspeh naše kompanije dugujemo pre svega našim zaposlenicama.

  Vi skyller framgången för vårt företag framför allt till våra anställda.

  Οφείλουμε την επιτυχία της εταιρείας μας κυρίως στις υπαλλήλους μας.

  We owe the success of our company mainly to our employees.

  Dobbiamo il successo della nostra azienda soprattutto alle nostre dipendenti.

  Debemos el éxito de nuestra empresa principalmente a nuestras empleadas.

  Úspěch naší společnosti vděčíme především našim zaměstnankyním.

  Gure enpresaren arrakasta, batez ere, gure langileei esker dugu.

  نحن مدينون بنجاح شركتنا بشكل أساسي لموظفاتنا.

  私たちの会社の成功は主に私たちの従業員のおかげです。

  ما موفقیت شرکت خود را عمدتاً مدیون کارمندان خود هستیم.

  Sukces naszej firmy zawdzięczamy przede wszystkim naszym pracownicom.

  Succesul companiei noastre se datorează în principal angajatelor noastre.

  Vi skylder succesen for vores virksomhed først og fremmest til vores medarbejdere.

  את הצלחת החברה שלנו אנו חייבים בעיקר לעובדות שלנו.

  Şirketimizin başarısını öncelikle çalışanlarımıza borçluyuz.

  Het succes van ons bedrijf danken we vooral aan onze medewerkers.