Demoskopen sind Astrologen ohne Sterne.

Bestimmung Satz „Demoskopen sind Astrologen ohne Sterne.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Demoskopen sind Astrologen ohne Sterne.

Deutsch  Demoskopen sind Astrologen ohne Sterne.

Norwegisch  Demoskopene er astrologer uten stjerner.

Russisch  Демоскопы — это астрологи без звезд.

Finnisch  Demoskoopit ovat astrologeja ilman tähtiä.

Belorussisch  Дэмаскопы — гэта астролагі без зорак.

Portugiesisch  Demoscópios são astrólogos sem estrelas.

Bulgarisch  Демоскопите са астролози без звезди.

Kroatisch  Demoskopi su astrolozi bez zvijezda.

Französisch  Les démographes sont des astrologues sans étoiles.

Ungarisch  A demoszkópok csillagok nélküli asztrológusok.

Bosnisch  Demoskopi su astrolozi bez zvijezda.

Ukrainisch  Демоскопи — це астрологи без зірок.

Slowakisch  Demoskopi sú astrológovia bez hviezd.

Slowenisch  Demoskopi so astrologi brez zvezd.

Urdu  ڈیمو اسکوپ ستاروں کے بغیر نجومی ہیں۔

Katalanisch  Els demoscops són astròlegs sense estrelles.

Mazedonisch  Демоскопите се астролози без ѕвезди.

Serbisch  Демоскопи су астролози без звезда.

Schwedisch  Demoskop är astrologer utan stjärnor.

Griechisch  Οι δημοσκόποι είναι αστρολόγοι χωρίς αστέρια.

Englisch  Demographers are astrologers without stars.

Italienisch  I demoscopi sono astrologi senza stelle.

Spanisch  Los demoscopios son astrólogos sin estrellas.

Tschechisch  Demoskopové jsou astrologové bez hvězd.

Baskisch  Demoskopiak izar gabe astrologoak dira.

Arabisch  الديموسكوب هم المنجمون بدون نجوم.

Japanisch  デモスコープは星のない占星術師です。

Persisch  دموسکوپ‌ها، ستاره‌ای بدون ستاره هستند.

Polnisch  Demoskopy to astrologowie bez gwiazd.

Rumänisch  Demoscopii sunt astrologi fără stele.

Dänisch  Demoskoper er astrologer uden stjerner.

Hebräisch  דמוסקופים הם אסטרולוגים בלי כוכבים.

Türkisch  Demoskoplar, yıldızsız astrologlardır.

Niederländisch  Demoscopen zijn astrologen zonder sterren.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5961207



Kommentare


Anmelden