Dem ballistischen Bericht zufolge kann diese Schusswaffe nicht die Tatwaffe sein.

Bestimmung Satz „Dem ballistischen Bericht zufolge kann diese Schusswaffe nicht die Tatwaffe sein.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Dem ballistischen Bericht zufolge kann diese Schusswaffe nicht die Tatwaffe sein.“

  Dem ballistischen Bericht zufolge kann diese Schusswaffe nicht die Tatwaffe sein.

  Selon le rapport balistique, cette arme à feu ne peut être l'arme du crime.

  Ifølge den ballistiske rapport kan dette skytevåpen ikke være mordvåpenet.

  Согласно баллистическому отчету, это огнестрельное оружие не может быть орудием преступления.

  Ballistisen raportin mukaan tämä ampuma-ase ei voi olla rikosase.

  Згодна з балістычным справаздачай, гэта агнястрэльная зброя не можа быць зброяй злачынства.

  De acordo com o relatório balístico, esta arma de fogo não pode ser a arma do crime.

  Според балистичния доклад, това огнестрелно оръжие не може да бъде оръжието на престъплението.

  Prema balističkom izvješću, ovo vatreno oružje ne može biti oružje zločina.

  A ballisztikai jelentés szerint ez a lőfegyver nem lehet a bűncselekmény fegyvere.

  Prema balističkom izvještaju, ovo vatreno oružje ne može biti oružje zločina.

  Згідно з балістичним звітом, ця вогнепальна зброя не може бути знаряддям злочину.

  Podľa balistickej správy, táto strelná zbraň nemôže byť zbraňou činu.

  Po balističnem poročilu to strelnno orožje ne more biti orožje zločina.

  بالسٹک رپورٹ کے مطابق، یہ آتشیں اسلحہ جرم کا ہتھیار نہیں ہو سکتا۔

  Segons l'informe balístic, aquesta arma de foc no pot ser l'arma del crim.

  Според балистичкиот извештај, ова огнено оружје не може да биде оружје на злосторството.

  Prema balističkom izveštaju, ovo vatreno oružje ne može biti oružje zločina.

  Enligt den ballistiska rapporten kan detta skjutvapen inte vara mordvapnet.

  Σύμφωνα με την βαλλιστική έκθεση, αυτό το πυροβόλο όπλο δεν μπορεί να είναι το όπλο του εγκλήματος.

  According to the ballistic report, this firearm cannot be the weapon used in the crime.

  Secondo il rapporto balistico, quest'arma da fuoco non può essere l'arma del delitto.

  Según el informe balístico, esta arma de fuego no puede ser el arma del crimen.

  Podle balistické zprávy toto střelné zbraň nemůže být zbraní použitou při trestném činu.

  Balistika txostenaren arabera, arma hau ez da delitua egiteko arma izan daiteke.

  وفقًا للتقرير الباليستي، لا يمكن أن تكون هذه السلاح الناري سلاح الجريمة.

  弾道報告によれば、この銃器は犯行に使われた武器ではない可能性があります。

  بر اساس گزارش بالستیک، این سلاح گرم نمی‌تواند سلاح ارتکاب جرم باشد.

  Zgodnie z raportem balistycznym ta broń palna nie może być bronią zbrodni.

  Conform raportului balistic, această armă de foc nu poate fi arma crimei.

  Ifølge den ballistiske rapport kan dette skydevåben ikke være mordvåbnet.

  על פי הדו״ח הבליסטי, לא ניתן שהנשק הזה יהיה הנשק של הפשע.

  Balistiki rapora göre, bu ateşli silah suç silahı olamaz.

  Volgens het ballistische rapport kan dit vuurwapen niet het moordwapen zijn.