Dem Rom der Renaissance ist der Hauptteil ihres Vortrags gewidmet.

Bestimmung Satz „Dem Rom der Renaissance ist der Hauptteil ihres Vortrags gewidmet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Dem Rom der Renaissance ist der Hauptteil ihres Vortrags gewidmet.

Deutsch  Dem Rom der Renaissance ist der Hauptteil ihres Vortrags gewidmet.

Norwegisch  Hoveddelen av foredraget hennes er viet til Roma i renessansen.

Russisch  Основная часть ее доклада посвящена Риму эпохи Ренессанса.

Finnisch  Esityksen pääosa on omistettu renessanssin Roomalle.

Belorussisch  Асноўная частка яе даклада прысвечана Рыму эпохі Адраджэння.

Portugiesisch  A parte principal da sua apresentação é dedicada a Roma durante o Renascimento.

Bulgarisch  Основната част от нейното изложение е посветена на Рим от Ренесанса.

Kroatisch  Glavni dio njenog izlaganja posvećen je Rimu renesanse.

Französisch  La partie principale de son exposé est consacrée à Rome à la Renaissance.

Ungarisch  Előadásának fő része a reneszánsz Rómának van szentelve.

Bosnisch  Glavni deo njenog izlaganja posvećen je Rimu renesanse.

Ukrainisch  Основна част її доповіді присвячена Риму епохи Відродження.

Slowakisch  Hlavná časť jej prednášky je venovaná Rímu renesancie.

Slowenisch  Glavni del njenega predavanja je posvečen Rimu v renesansi.

Urdu  اس کی تقریر کا اہم حصہ نشاۃ ثانیہ کے روم کے لیے وقف ہے۔

Katalanisch  La part principal del seu discurs està dedicada a Roma durant el Renaixement.

Mazedonisch  Главниот дел од нејзиниот говор е посветен на Рим од ренесансата.

Serbisch  Glavni deo njenog izlaganja posvećen je Rimu renesanse.

Schwedisch  Huvuddelen av hennes föreläsning är ägnad åt Rom under renässansen.

Griechisch  Το κύριο μέρος της ομιλίας της είναι αφιερωμένο στη Ρώμη της Αναγέννησης.

Englisch  The main part of her lecture is dedicated to Rome of the Renaissance.

Italienisch  La parte principale della sua conferenza è dedicata a Roma del Rinascimento.

Spanisch  La parte principal de su conferencia está dedicada a Roma del Renacimiento.

Tschechisch  Hlavní část její přednášky je věnována Římu renesance.

Baskisch  Bere hitzaldiaren zati nagusia Errenazimenduko Erromari eskainia da.

Arabisch  الجزء الرئيسي من محاضرتها مخصص لروما في عصر النهضة.

Japanisch  彼女の講演の主な部分はルネサンスのローマに捧げられています。

Persisch  قسم اصلی سخنرانی او به رم دوره رنسانس اختصاص دارد.

Polnisch  Główna część jej wykładu jest poświęcona Rzymowi renesansu.

Rumänisch  Partea principală a prezentării sale este dedicată Romei din perioada Renașterii.

Dänisch  Hoveddelen af hendes foredrag er dedikeret til Rom i renæssancen.

Hebräisch  החלק המרכזי של ההרצאה שלה מוקדש לרומא של הרנסנס.

Türkisch  Konferansının ana kısmı Rönesans dönemi Roma'sına adanmıştır.

Niederländisch  Het hoofddeel van haar lezing is gewijd aan Rome in de Renaissance.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 17849



Kommentare


Anmelden