Dem Bauchumfang wird häufig eine zu große Bedeutung beigemessen.
Bestimmung Satz „Dem Bauchumfang wird häufig eine zu große Bedeutung beigemessen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Dem Bauchumfang wird häufig eine zu große Bedeutung beigemessen.“
Dem Bauchumfang wird häufig eine zu große Bedeutung beigemessen.
Buksomkretsen blir ofte tillagt for stor betydning.
Объему талии часто придается слишком большое значение.
Vatsan ympärykselle annetaan usein liian suuri merkitys.
Аб'ёму жывата часта надаецца занадта вялікае значэнне.
A circunferência da cintura é frequentemente considerada de grande importância.
На обиколията на корема често се придава твърде голямо значение.
Obujam struka često se pridaje prevelika važnost.
On accorde souvent trop d'importance au tour de taille.
A derékbőségnek gyakran túl nagy jelentőséget tulajdonítanak.
Obimu struka se često pridaje prevelika važnost.
Окружності живота часто надається занадто велике значення.
Obvodu brucha sa často pripisuje príliš veľký význam.
Obsegu trebuha se pogosto pripisuje prevelik pomen.
پیٹ کے حجم کو اکثر بہت زیادہ اہمیت دی جاتی ہے.
A la circumferència abdominal se li atorga sovint una importància excessiva.
На обемот на стомакот често му се придава премногу големо значење.
Obimu stomaka se često pridaje prevelika važnost.
Midjeomfånget ges ofta en alltför stor betydelse.
Συχνά αποδίδεται υπερβολική σημασία στην περιφέρεια της μέσης.
The waist circumference is often given too much importance.
Spesso si attribuisce troppa importanza alla circonferenza della vita.
A la circunferencia de la cintura a menudo se le da demasiada importancia.
Obvodu pasu je často přikládána příliš velká důležitost.
Sabeltza inguruko neurriari garrantzi handiegia ematen zaio askotan.
غالبًا ما يُعطى محيط الخصر أهمية كبيرة جدًا.
ウエスト周囲はしばしば過度の重要性が与えられています。
به دور کمر اغلب اهمیت زیادی داده میشود.
Obwodowi talii często przypisuje się zbyt dużą wagę.
Circumferința taliei este adesea considerată a avea o importanță prea mare.
Taljeomfanget tillægges ofte for stor betydning.
היקף המותניים לעיתים קרובות מקבל חשיבות רבה מדי.
Bel çevresine genellikle fazla önem verilir.
De tailleomtrek krijgt vaak te veel belang.