Delfine und Walfische sind keine Fische.

Bestimmung Satz „Delfine und Walfische sind keine Fische.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Delfine und Walfische sind keine Fische.

Deutsch  Delfine und Walfische sind keine Fische.

Russisch  Дельфины и киты - не рыбы.

Niederländisch  Dolfijnen en walvissen zijn geen vissen.

Norwegisch  Delfiner og hvaler er ikke fisk.

Finnisch  Delfiinit ja valaat eivät ole kaloja.

Belorussisch  Дэльфіны і кітовыя рыбы не з'яўляюцца рыбай.

Portugiesisch  Golfinhos e baleias não são peixes.

Bulgarisch  Делфините и китовете не са риби.

Kroatisch  Dupini i kitovi nisu ribe.

Französisch  Les dauphins et les baleines ne sont pas des poissons.

Ungarisch  A delfinek és a bálnák nem halak.

Bosnisch  Dupini i kitovi nisu ribe.

Ukrainisch  Дельфіни та кити не є рибами.

Slowakisch  Delfíny a veľryby nie sú ryby.

Slowenisch  Delfini in kiti niso ribe.

Urdu  ڈولفن اور وہیل مچھلی نہیں ہیں۔

Katalanisch  Els dofins i les balenes no són peixos.

Mazedonisch  Делфините и китовите не се риби.

Serbisch  Delfini i kitovi nisu ribe.

Schwedisch  Delfiner och valar är inte fiskar.

Griechisch  Οι δελφίνες και οι φάλαινες δεν είναι ψάρια.

Englisch  Dolphins and whales are not fish.

Italienisch  I delfini e le balene non sono pesci.

Spanisch  Los delfines y las ballenas no son peces.

Tschechisch  Delfíni a velryby nejsou ryby.

Baskisch  Delfinak eta baleak ez dira arrainak.

Arabisch  الدلافين والحيتان ليست أسماكًا.

Japanisch  イルカとクジラは魚ではありません。

Persisch  دلفین‌ها و نهنگ‌ها ماهی نیستند.

Polnisch  Delfiny i wieloryby nie są rybami.

Rumänisch  Delfinii și balenele nu sunt pești.

Dänisch  Delfiner og hvaler er ikke fisk.

Hebräisch  דולפינים ולווייתנים אינם דגים.

Türkisch  Dolphinler ve balinalar balık değildir.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6322173



Kommentare


Anmelden