Deine neue Erfindung hat alles verkompliziert.

Bestimmung Satz „Deine neue Erfindung hat alles verkompliziert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Deine neue Erfindung hat alles verkompliziert.

Deutsch  Deine neue Erfindung hat alles verkompliziert.

Norwegisch  Din nye oppfinnelse har komplisert alt.

Russisch  Твое новое изобретение все усложнило.

Finnisch  Uusi keksintösi on monimutkaistanut kaiken.

Belorussisch  Тваё новае вынаходства ўскладніла ўсё.

Portugiesisch  A sua nova invenção complicou tudo.

Bulgarisch  Новото ти изобретение усложни всичко.

Kroatisch  Tvoj novi izum je sve zakomplicirao.

Französisch  Ta nouvelle invention a tout compliqué.

Ungarisch  Az új találmányod mindent bonyolultabbá tett.

Bosnisch  Tvoj novi izum je sve zakomplikovao.

Ukrainisch  Твій новий винахід ускладнив усе.

Slowakisch  Tvoj nový vynález všetko skomplikoval.

Slowenisch  Tvoja nova iznajdba je vse zapletla.

Urdu  تم اختراع نے سب کچھ پیچیدہ کر دیا ہے.

Katalanisch  La teva nova invenció ha complicat tot.

Mazedonisch  Твоето ново изум го комплицираше сè.

Serbisch  Tvoj novi izum je sve zakomplikovao.

Schwedisch  Din nya uppfinning har komplicerat allt.

Griechisch  Η νέα σου εφεύρεση έχει περιπλέξει τα πάντα.

Englisch  Your new invention has complicated everything.

Italienisch  La tua nuova invenzione ha complicato tutto.

Spanisch  Tu nuevo invento ha complicado todo.

Tschechisch  Tvůj nový vynález všechno zkomplikoval.

Baskisch  Zure asmakizun berriak dena konplikatu du.

Arabisch  اختراعك الجديد قد عَقَّدَ كل شيء.

Japanisch  あなたの新しい発明はすべてを複雑にしました。

Persisch  اختراع جدید شما همه چیز را پیچیده کرده است.

Polnisch  Twoje nowe wynalazki skomplikowały wszystko.

Rumänisch  Noua ta invenție a complicat totul.

Dänisch  Din nye opfindelse har kompliceret alt.

Hebräisch  ההמצאה החדשה שלך סיבכה הכל.

Türkisch  Yeni icadın her şeyi karmaşık hale getirdi.

Niederländisch  Je nieuwe uitvinding heeft alles gecompliceerd.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 460010



Kommentare


Anmelden