Dein oberster Knopf ist offen.

Bestimmung Satz „Dein oberster Knopf ist offen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Dein oberster Knopf ist offen.

Deutsch  Dein oberster Knopf ist offen.

Englisch  Your top button is undone.

Japanisch  一番上のボタン、外れてるよ。

Norwegisch  Din øverste knapp er åpen.

Russisch  Твоя верхняя кнопка открыта.

Finnisch  Ylin nappisi on auki.

Belorussisch  Твая верхняя кнопка адкрыта.

Portugiesisch  O seu botão superior está aberto.

Bulgarisch  Твоят горен бутон е отворен.

Kroatisch  Tvoja gornja tipka je otvorena.

Französisch  Ton bouton supérieur est ouvert.

Ungarisch  A legfelső gombod nyitva van.

Bosnisch  Tvoj gornji dugme je otvoreno.

Ukrainisch  Твоя верхня кнопка відкрита.

Slowakisch  Tvoja horná tlačidlo je otvorené.

Slowenisch  Tvoja zgornja tipka je odprta.

Urdu  تمہارا اوپر والا بٹن کھلا ہے۔

Katalanisch  El teu botó superior està obert.

Mazedonisch  Твојот горен копче е отворено.

Serbisch  Tvoja gornja dugmad je otvorena.

Schwedisch  Din översta knapp är öppen.

Griechisch  Το ανώτερο κουμπί σου είναι ανοιχτό.

Italienisch  Il tuo pulsante superiore è aperto.

Spanisch  Tu botón superior está abierto.

Tschechisch  Tvé horní tlačítko je otevřené.

Baskisch  Zure goiko botoia irekita dago.

Arabisch  زرّك العلوي مفتوح.

Persisch  دکمه بالایی شما باز است.

Polnisch  Twój górny przycisk jest otwarty.

Rumänisch  Butonul tău superior este deschis.

Dänisch  Din øverste knap er åben.

Hebräisch  הכפתור העליון שלך פתוח.

Türkisch  Üst düğmen açık.

Niederländisch  Je bovenste knop is open.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8857934



Kommentare


Anmelden