Dein Vortragsentwurf wäre mir zu sehr Schriftsprache.
Bestimmung Satz „Dein Vortragsentwurf wäre mir zu sehr Schriftsprache.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Dein Vortragsentwurf wäre mir zu sehr Schriftsprache.“
Dein Vortragsentwurf wäre mir zu sehr Schriftsprache.
Ditt foredrag ville være for mye skriftspråk for meg.
Твой проект доклада был бы для меня слишком литературным.
Esitysehdotuksesi olisi minulle liian kirjallista kieltä.
Твой праект даклада быў бы для мяне занадта літаратурным.
Seu esboço de apresentação seria muito formal para mim.
Твоят проект за доклад би ми бил твърде литературен.
Tvoj nacrt izlaganja bio bi mi previše književan.
Ton projet de présentation serait trop littéraire pour moi.
A prezentációs tervezeted nekem túl irodalmi lenne.
Tvoj nacrt izlaganja bio bi mi previše književan.
Твій проект доповіді був би для мене занадто літературним.
Tvoj návrh prednášky by bol pre mňa príliš literárny.
Tvoj osnutek predavanja bi bil zame preveč knjižni.
تمہاری پیشکش کا خاکہ میرے لیے بہت ادبی ہوگا۔
El teu esborrany de presentació seria massa literari per a mi.
Твојот нацрт на предавањето би бил за мене премногу литературен.
Tvoj nacrt izlaganja bio bi mi previše književan.
Ditt föredragsutkast skulle vara för mycket skriftspråk för mig.
Η πρόταση της παρουσίασής σου θα ήταν πολύ λογοτεχνική για μένα.
Your presentation draft would be too literary for me.
Il tuo progetto di presentazione sarebbe troppo letterario per me.
Tu borrador de presentación sería demasiado literario para mí.
Tvůj návrh prezentace by pro mě byl příliš literární.
Zure aurkezpen-proiektua niretzat gehiegi literarioa izango litzateke.
مسودة عرضك ستكون أدبية جدًا بالنسبة لي.
あなたのプレゼンテーションの草案は私にはあまりにも文学的です。
پیشنهاد ارائه شما برای من خیلی ادبی خواهد بود.
Twój szkic prezentacji byłby dla mnie zbyt literacki.
Proiectul tău de prezentare ar fi prea literar pentru mine.
Dit præsentationsudkast ville være for meget skriftsprog for mig.
הטיוטה שלך תהיה לי מדי ספרותית.
Sunum taslağın benim için çok edebi olurdu.
Je presentatieontwerp zou voor mij te literair zijn.