Dein Tod wird als Exempel dienen.

Bestimmung Satz „Dein Tod wird als Exempel dienen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Dein Tod wird als Exempel dienen.

Deutsch  Dein Tod wird als Exempel dienen.

Englisch  Your death will serve as an example.

Ungarisch  A halálod tanulságként fof szolgálni.

Norwegisch  Din død vil tjene som et eksempel.

Russisch  Твоя смерть послужит примером.

Finnisch  Kuolemasi tulee toimimaan esimerkkinä.

Belorussisch  Твая смерць будзе служыць прыкладам.

Portugiesisch  A sua morte servirá como exemplo.

Bulgarisch  Твоята смърт ще служи за пример.

Kroatisch  Tvoja smrt će poslužiti kao primjer.

Französisch  Ta mort servira d'exemple.

Bosnisch  Tvoja smrt će poslužiti kao primjer.

Ukrainisch  Твоя смерть слугуватиме прикладом.

Slowakisch  Tvoja smrť bude slúžiť ako príklad.

Slowenisch  Tvoja smrt bo služila kot primer.

Urdu  تمہاری موت ایک مثال کے طور پر کام کرے گی.

Katalanisch  La teva mort servirà d'exemple.

Mazedonisch  Твоята смрт ќе служи како пример.

Serbisch  Tvoja smrt će poslužiti kao primer.

Schwedisch  Din död kommer att fungera som ett exempel.

Griechisch  Ο θάνατός σου θα χρησιμεύσει ως παράδειγμα.

Italienisch  La tua morte servirà da esempio.

Spanisch  Tu muerte servirá como ejemplo.

Tschechisch  Tvoje smrt bude sloužit jako příklad.

Baskisch  Zure heriotza adibide gisa erabiliko da.

Arabisch  ستمثل وفاتك مثالاً.

Japanisch  あなたの死は例として機能します。

Persisch  مرگ تو به عنوان مثال خواهد بود.

Polnisch  Twoja śmierć będzie służyć jako przykład.

Rumänisch  Moartea ta va servi ca exemplu.

Dänisch  Din død vil tjene som eksempel.

Hebräisch  מותך ישמש כדוגמה.

Türkisch  Senin ölümün bir örnek olarak hizmet edecek.

Niederländisch  Jouw dood zal als voorbeeld dienen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9483310



Kommentare


Anmelden