Dein Großvater sucht sein Abführmittel.

Bestimmung Satz „Dein Großvater sucht sein Abführmittel.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Dein Großvater sucht sein Abführmittel.

Deutsch  Dein Großvater sucht sein Abführmittel.

Norwegisch  Bestefaren din leter etter avføringsmiddelet sitt.

Russisch  Твой дедушка ищет свое слабительное.

Finnisch  Isoisäsi etsii laksatiiviaan.

Belorussisch  Твой дзед шукае свой слабільны сродак.

Portugiesisch  Teu avô está procurando seu laxante.

Bulgarisch  Дядо ти търси своето слабително.

Kroatisch  Tvoj djed traži svoj laksativ.

Französisch  Ton grand-père cherche son laxatif.

Ungarisch  A nagyapád a hashajtóját keresi.

Bosnisch  Tvoj djed traži svoj laksativ.

Ukrainisch  Твій дід шукає своє проносне.

Slowakisch  Tvoj dedko hľadá svoj laxatív.

Slowenisch  Tvoj dedek išče svoj laksativ.

Urdu  تمہارا دادا اپنا مسہل تلاش کر رہا ہے۔

Katalanisch  El teu avi busca el seu laxant.

Mazedonisch  Твојот дедо го бара својот лаксатив.

Serbisch  Tvoj deda traži svoj laksativ.

Schwedisch  Din morfar letar efter sitt laxermedel.

Griechisch  Ο παππούς σου ψάχνει το καθαρτικό του.

Englisch  Your grandfather is looking for his laxative.

Italienisch  Tuo nonno sta cercando il suo lassativo.

Spanisch  Tu abuelo está buscando su laxante.

Tschechisch  Tvůj dědeček hledá svůj projímadlo.

Baskisch  Zure aitona bere laxantea bilatzen ari da.

Arabisch  جدك يبحث عن ملينه.

Japanisch  あなたの祖父は彼の下剤を探しています。

Persisch  پدربزرگت در حال جستجوی ملین خود است.

Polnisch  Twój dziadek szuka swojego środka przeczyszczającego.

Rumänisch  Bunicul tău caută laxativul său.

Dänisch  Din bedstefar leder efter sit afføringsmiddel.

Hebräisch  סבא שלך מחפש את המשלשל שלו.

Türkisch  Büyükbaban müshilini arıyor.

Niederländisch  Je grootvader zoekt zijn laxeermiddel.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3261154



Kommentare


Anmelden