Dazu kommen Minderheitensprachen innerhalb des deutschen Sprachgebiets.

Bestimmung Satz „Dazu kommen Minderheitensprachen innerhalb des deutschen Sprachgebiets.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Dazu kommen Minderheitensprachen innerhalb des deutschen Sprachgebiets.

Deutsch  Dazu kommen Minderheitensprachen innerhalb des deutschen Sprachgebiets.

Norwegisch  I tillegg kommer minoritetsspråk innenfor det tyske språkområdet.

Russisch  К этому добавляются языки меньшинств в пределах немецкоговорной территории.

Finnisch  Tämän lisäksi saksankielisen alueen sisällä on vähemmistökieliä.

Belorussisch  Да гэтага дадаюцца мовы меншасцяў у межах нямецкамоўнай тэрыторыі.

Portugiesisch  Além disso, existem línguas minoritárias dentro da área de língua alemã.

Bulgarisch  Към това се добавят езици на малцинствата в немскоговорящия район.

Kroatisch  Uz to dolaze jezici manjina unutar njemačkog jezičnog područja.

Französisch  S'y ajoutent les langues minoritaires au sein de la zone linguistique allemande.

Ungarisch  Ehhez jönnek a kisebbségi nyelvek a német nyelvterületen belül.

Bosnisch  Uz to dolaze jezici manjina unutar njemačkog jezičkog područja.

Ukrainisch  До цього додаються мови меншин у межах німецькомовної території.

Slowakisch  K tomu sa pridávajú jazyky menšín v rámci nemeckého jazykového územia.

Slowenisch  K temu se dodajajo jeziki manjšin znotraj nemškega jezikovnega območja.

Urdu  اس کے علاوہ، جرمن زبان کے علاقے کے اندر اقلیتی زبانیں شامل ہیں۔

Katalanisch  Això s'afegeix a les llengües minoritàries dins de l'àrea de llengua alemanya.

Mazedonisch  На тоа се додаваат јазици на малцинствата во рамките на германското јазично подрачје.

Serbisch  Uz to dolaze jezici manjina unutar nemačkog jezičkog područja.

Schwedisch  Därtill kommer minoritetsspråk inom det tysktalande området.

Griechisch  Σε αυτό προστίθενται οι γλώσσες των μειονοτήτων εντός της γερμανόφωνης περιοχής.

Englisch  In addition, minority languages come within the German language area.

Italienisch  A questo si aggiungono le lingue minoritarie all'interno dell'area linguistica tedesca.

Spanisch  Además, se suman las lenguas minoritarias dentro del área de lengua alemana.

Tschechisch  K tomu se přidávají menšinové jazyky v rámci německého jazykového území.

Baskisch  Horrez gain, aleman hizkuntzaren eremuan gutxiengo hizkuntzak daude.

Arabisch  بالإضافة إلى ذلك، تأتي لغات الأقليات داخل المنطقة الناطقة بالألمانية.

Japanisch  これに加えて、ドイツ語圏内の少数言語が存在します。

Persisch  علاوه بر این، زبان‌های اقلیت در منطقه زبان آلمانی وجود دارند.

Polnisch  Dodatkowo w niemieckim obszarze językowym występują języki mniejszościowe.

Rumänisch  În plus, se adaugă limbile minorităților în cadrul zonei de limbă germană.

Dänisch  Derudover kommer der mindretalssprog inden for det tysktalende område.

Hebräisch  בנוסף, ישנן שפות מיעוטים בתוך האזור דובר הגרמנית.

Türkisch  Buna ek olarak, Almanca konuşulan bölgede azınlık dilleri bulunmaktadır.

Niederländisch  Daarnaast komen er minderheidstalen binnen het Duitstalige gebied.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 144821



Kommentare


Anmelden