Dass es in all den Jahrhunderten weiträumige Handelsverbindungen gab, ist archäologisch belegt.

Bestimmung Satz „Dass es in all den Jahrhunderten weiträumige Handelsverbindungen gab, ist archäologisch belegt.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „Dass NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Dass es in all den Jahrhunderten weiträumige Handelsverbindungen gab, ist archäologisch belegt.“

  Dass es in all den Jahrhunderten weiträumige Handelsverbindungen gab, ist archäologisch belegt.

  At det i alle disse århundrene var omfattende handelsforbindelser, er arkeologisk bevist.

  То, что на протяжении всех этих веков существовали обширные торговые связи, археологически подтверждено.

  Se, että kaikkina näinä vuosisatoina oli laajoja kaupallisia yhteyksiä, on arkeologisesti todistettu.

  Тое, што на працягу ўсіх гэтых стагоддзяў існавалі шырокія гандлёвыя сувязі, археалагічна пацверджана.

  Que ao longo de todos esses séculos houve amplas conexões comerciais, está arqueologicamente comprovado.

  Че през всичките тези векове е имало обширни търговски връзки, е археологически доказано.

  Da su u svim tim stoljećima postojale opsežne trgovačke veze, arheološki je dokazano.

  Le fait qu'il y ait eu des relations commerciales étendues au cours de tous ces siècles est prouvé archéologiquement.

  Az, hogy az összes évszázad során kiterjedt kereskedelmi kapcsolatok léteztek, régészeti bizonyítékokkal alátámasztott.

  Da su u svim tim stoljećima postojale opsežne trgovačke veze, arheološki je dokazano.

  Те, що протягом усіх цих століть існували широкі торговельні зв'язки, археологічно підтверджено.

  Že v priebehu všetkých týchto storočí existovali rozsiahle obchodné väzby, je archeologicky dokázané.

  Da so v vseh teh stoletjih obstajale obsežne trgovinske povezave, je arheološko dokazano.

  یہ کہ ان تمام صدیوں میں وسیع تجارتی روابط موجود تھے، آثار قدیمہ کے ذریعے ثابت ہے۔

  Que al llarg de tots aquests segles hi va haver àmplies connexions comercials, està arqueològicament provat.

  Дека во сите овие векови имало обширни трговски врски, археолошки е потврдено.

  Da su u svim tim vekovima postojale opsežne trgovinske veze, arheološki je dokazano.

  Att det under alla dessa århundraden fanns omfattande handelsförbindelser är arkeologiskt bevisat.

  Το ότι υπήρχαν εκτενείς εμπορικές σχέσεις σε όλους αυτούς τους αιώνες είναι αρχαιολογικά αποδεδειγμένο.

  That there were extensive trade connections throughout all these centuries is archaeologically proven.

  Che ci siano state ampie connessioni commerciali in tutti questi secoli è provato archeologicamente.

  Que a lo largo de todos estos siglos hubo amplias conexiones comerciales está arqueológicamente comprobado.

  Že v průběhu všech těchto století existovaly rozsáhlé obchodní vazby, je archeologicky prokázáno.

  Mendean zehar mendean merkataritza-harremanak egon zirela arkeologikoki frogatuta dago.

  إنه كان هناك روابط تجارية واسعة النطاق على مدار كل هذه القرون، وقد تم إثبات ذلك من خلال علم الآثار.

  すべての世紀にわたって広範な貿易関係が存在したことは、考古学的に証明されています。

  این که در طول تمام این قرن‌ها روابط تجاری گسترده‌ای وجود داشته است، به‌طور باستان‌شناسی ثابت شده است.

  To, że przez wszystkie te wieki istniały rozległe połączenia handlowe, jest archeologicznie udowodnione.

  Faptul că în toate aceste secole au existat conexiuni comerciale extinse este dovedit arheologic.

  At der i alle disse århundreder har været omfattende handelsforbindelser, er arkæologisk bevist.

  שזה במשך כל מאות השנים היו קשרי מסחר נרחבים, הוכח ארכיאולוגית.

  Tüm bu yüzyıllar boyunca geniş ticari bağlantıların olduğu arkeolojik olarak kanıtlanmıştır.

  Dat er in al die eeuwen uitgebreide handelsverbindingen waren, is archeologisch bewezen.