Das war ein witziges Gespräch.

Bestimmung Satz „Das war ein witziges Gespräch.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Das war ein witziges Gespräch.

Deutsch  Das war ein witziges Gespräch.

Slowenisch  To je bil smešen pogovor.

Hebräisch  זו הייתה שיחה מצחיקה.

Bulgarisch  Това беше забавен разговор.

Serbisch  To je bio smešan razgovor.

Italienisch  È stata una conversazione divertente.

Ukrainisch  Це була весела розмова.

Dänisch  Det var en sjov samtale.

Belorussisch  Гэта была смешная размова.

Finnisch  Se oli hauska keskustelu.

Spanisch  Fue una conversación divertida.

Mazedonisch  Тоа беше забавен разговор.

Baskisch  Hizkuntza dibertigarri bat izan zen.

Türkisch  Bu eğlenceli bir konuşmaydı.

Bosnisch  To je bio smešan razgovor.

Kroatisch  To je bio zabavan razgovor.

Rumänisch  A fost o conversație amuzantă.

Norwegisch  Det var en morsom samtale.

Polnisch  To była zabawna rozmowa.

Portugiesisch  Foi uma conversa engraçada.

Französisch  C'était une conversation amusante.

Arabisch  كانت محادثة مضحكة.

Russisch  Это был забавный разговор.

Urdu  یہ ایک دلچسپ گفتگو تھی۔

Japanisch  それは面白い会話でした。

Persisch  این یک گفتگوی جالب بود.

Slowakisch  To bola vtipná konverzácia.

Englisch  That was a fun conversation.

Schwedisch  Det var ett roligt samtal.

Tschechisch  Byl to vtipný rozhovor.

Griechisch  Ήταν μια αστεία συζήτηση.

Katalanisch  Va ser una conversa divertida.

Niederländisch  Het was een grappig gesprek.

Ungarisch  Ez egy vicces beszélgetés volt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5089931



Kommentare


Anmelden