Das war ein massiver Goldbarren.

Bestimmung Satz „Das war ein massiver Goldbarren.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Das war ein massiver Goldbarren.

Deutsch  Das war ein massiver Goldbarren.

Slowenisch  To je bil masiven zlat bar.

Hebräisch  זה היה פסל זהב מסיבי.

Bulgarisch  Това беше масивен златен къс.

Serbisch  To je bio masivan zlatni polug.

Italienisch  Era un lingotto d'oro massiccio.

Ukrainisch  Це був масивний золотий злиток.

Dänisch  Det var en massiv guldbar.

Belorussisch  Гэта быў масіўны залаты слітак.

Finnisch  Se oli massiivinen kultapalkki.

Spanisch  Era una barra de oro macizo.

Mazedonisch  То беше масивен златен полуг.

Baskisch  Hau masa handiko urre barra bat zen.

Türkisch  Bu büyük bir altın külçeydi.

Bosnisch  To je bila masivna zlatna poluga.

Kroatisch  To je bila masivna zlatna poluga.

Rumänisch  A fost un lingou de aur masiv.

Norwegisch  Det var en massiv gullbarre.

Polnisch  To był masywny sztab złota.

Portugiesisch  Era uma barra de ouro maciça.

Französisch  C'était une barre d'or massive.

Arabisch  كانت قضيب ذهب ضخم.

Russisch  Это был массивный золотой слиток.

Urdu  یہ ایک بڑے سونے کا بار تھا.

Japanisch  それは巨大な金の延べ棒でした。

Persisch  این یک شمش طلا بزرگ بود.

Slowakisch  To bol masívny zlatý prút.

Englisch  It was a solid gold bar.

Schwedisch  Det var en massiv guldbar.

Tschechisch  To byla masivní zlatá cihla.

Griechisch  Ήταν μια μαζική χρυσή ράβδος.

Katalanisch  Era una barra d'or massiva.

Niederländisch  Het was een massief gouden staaf.

Ungarisch  Ez egy masszív aranyrúd volt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2297200



Kommentare


Anmelden