Das war das Zeichen, die italienische Nationalhymne anzustimmen.

Bestimmung Satz „Das war das Zeichen, die italienische Nationalhymne anzustimmen.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Das war das Zeichen, die italienische Nationalhymne anzustimmen.“

  Das war das Zeichen, die italienische Nationalhymne anzustimmen.

  Det var tegnet til å begynne å spille den italienske nasjonalsangen.

  Это был знак начать исполнять итальянский гимн.

  Se oli merkki Italian kansallislaulun soittamisesta.

  Гэта быў знак, каб пачаць італьянскі нацыянальны гімн.

  Foi o sinal para começar a tocar o hino nacional italiano.

  Това беше знак да започнем да свирим италианския национален химн.

  To je bio znak da se započne s izvođenjem talijanske nacionalne himne.

  C'était le signe de commencer à jouer l'hymne national italien.

  Ez volt a jel, hogy elkezdjük játszani az olasz nemzeti himnuszt.

  To je bio znak da se započne izvođenje italijanske nacionalne himne.

  Це був знак почати виконувати італійський національний гімн.

  To bol znak na začatie hrania talianskej národnej hymny.

  To je bil znak, da začnemo igrati italijansko narodno himno.

  یہ اٹلی کے قومی ترانے کو شروع کرنے کا اشارہ تھا۔

  Això era el senyal per començar a tocar l'himne nacional italià.

  То беше знак да се започне со изведување на италијанската национална химна.

  To je bio znak da se započne izvođenje italijanske nacionalne himne.

  Det var tecknet för att börja spela den italienska nationalsången.

  Αυτό ήταν το σημάδι για να αρχίσουμε να παίζουμε τον ιταλικό εθνικό ύμνο.

  That was the sign to start playing the Italian national anthem.

  Quello era il segnale per iniziare a suonare l'inno nazionale italiano.

  Esa fue la señal para comenzar a tocar el himno nacional italiano.

  To bylo znamení, aby se začala hrát italská národní hymna.

  Hori italiar nazionalaren himna jotzeko seinale izan zen.

  كانت هذه هي الإشارة لبدء عزف النشيد الوطني الإيطالي.

  それはイタリアの国歌を演奏する合図でした。

  این علامت شروع نواختن سرود ملی ایتالیا بود.

  To był znak, aby zacząć grać włoski hymn narodowy.

  Asta a fost semnul pentru a începe să cântăm imnul național italian.

  Det var tegnet til at begynde at spille den italienske nationalsang.

  זה היה הסימן להתחיל לנגן את ההמנון הלאומי האיטלקי.

  Bu, İtalyan milli marşını çalmaya başlamak için işaretti.

  Dat was het teken om het Italiaanse volkslied te beginnen spelen.