Das steht jedem am besten, was ihm am natürlichsten ist.

Bestimmung Satz „Das steht jedem am besten, was ihm am natürlichsten ist.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Das steht jedem am besten, was ihm am natürlichsten ist.“

  Das steht jedem am besten, was ihm am natürlichsten ist.

  To najbolje ustreza vsakemu, kar je zanj najbolj naravno.

  זה הכי מתאים לכל אחד, מה שהכי טבעי בשבילו.

  Това подхожда най-добре на всеки, което е най-естествено за него.

  To najbolje odgovara svima, što je za njih najprirodnije.

  Questo sta meglio a chiunque, ciò che è più naturale per lui.

  Це найкраще підходить кожному, що є для нього найприроднішим.

  Det passer bedst til alle, hvad der er mest naturligt for dem.

  Гэта лепш за ўсё падыходзіць кожнаму, што для яго найбольш натуральна.

  Se sopii parhaiten kaikille, mikä on heille luonnollisinta.

  Esto le queda mejor a cada uno, lo que es más natural para él.

  То најдобро одговара на секого, што е најприродно за него.

  Hau onena da bakoitzari, zer den naturaltasun handiena.

  Bu, herkes için en iyi uyan, en doğal olanıdır.

  To najbolje odgovara svima što im je najprirodnije.

  To najbolje odgovara svima što im je najprirodnije.

  Acesta se potrivește cel mai bine fiecăruia, ceea ce este cel mai natural pentru el.

  Det passer best for alle som er mest naturlig for dem.

  To najlepiej pasuje każdemu, co jest dla niego najbardziej naturalne.

  Isso se adapta melhor a cada um, o que é mais natural para ele.

  هذا يناسب الجميع بشكل أفضل، ما هو أكثر طبيعية بالنسبة لهم.

  Cela convient le mieux à chacun, ce qui est le plus naturel pour lui.

  Это лучше всего подходит каждому, что для него наиболее естественно.

  یہ ہر ایک کے لیے بہترین ہے، جو اس کے لیے سب سے زیادہ قدرتی ہے۔

  これは誰にとっても最も自然なものが最も適しています。

  این برای هر کس بهترین است، آنچه برای او طبیعی‌ترین است.

  To najlepšie vyhovuje každému, čo je pre neho najprirodzenejšie.

  This suits everyone best, what is most natural for them.

  Det passar bäst för alla som är mest naturligt för dem.

  To nejlépe vyhovuje každému, co je pro něj nejpřirozenější.

  Αυτό ταιριάζει καλύτερα σε καθέναν, αυτό που είναι πιο φυσικό γι' αυτόν.

  Això s'adapta millor a cadascú, el que és més natural per a ell.

  Dit staat iedereen het beste, wat het meest natuurlijk voor hen is.

  Ez mindenkinek a legjobban áll, ami a legtermészetesebb számukra.