Das schmeckt nach Vanille.

Bestimmung Satz „Das schmeckt nach Vanille.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Das schmeckt nach Vanille.

Deutsch  Das schmeckt nach Vanille.

Norwegisch  Det smaker av vanilje.

Russisch  Это вкусно, как ваниль.

Finnisch  Se maistuu vaniljalta.

Belorussisch  Гэта смачна, як ваніль.

Portugiesisch  Isso tem gosto de baunilha.

Bulgarisch  Вкуси като ванилия.

Kroatisch  To ima okus vanilije.

Französisch  Ça a le goût de la vanille.

Ungarisch  Ez vanília ízű.

Bosnisch  To ima ukus vanilije.

Ukrainisch  Це смакує як ваніль.

Slowakisch  To chutí ako vanilka.

Slowenisch  To ima okus po vaniliji.

Urdu  یہ ونیلا جیسا ذائقہ ہے۔

Katalanisch  Això té gust de vainilla.

Mazedonisch  Ова има вкус на ванила.

Serbisch  Ovo ima ukus vanile.

Schwedisch  Det smakar vanilj.

Griechisch  Αυτό έχει γεύση βανίλιας.

Englisch  It tastes like vanilla.

Italienisch  Sa di vaniglia.

Spanisch  Sabe a vainilla.

Tschechisch  Chutná to jako vanilka.

Baskisch  Hau vanillaren zaporea du.

Arabisch  هذا طعمه مثل الفانيليا.

Japanisch  これはバニラの味がします。

Persisch  این طعم وانیل می‌دهد.

Polnisch  To smakuje jak wanilia.

Rumänisch  Are gust de vanilie.

Dänisch  Det smager af vanilje.

Hebräisch  זה טעים כמו וניל.

Türkisch  Bu vanilya gibi tadıyor.

Niederländisch  Het smaakt naar vanille.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4023256



Kommentare


Anmelden