Das schmeckt fürchterlich.

Bestimmung Satz „Das schmeckt fürchterlich.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Das schmeckt fürchterlich.

Deutsch  Das schmeckt fürchterlich.

Slowenisch  To ima grozen okus.

Hebräisch  זה טעים נורא.

Bulgarisch  Това има ужасен вкус.

Serbisch  To ima strašan ukus.

Italienisch  Questo ha un sapore terribile.

Ukrainisch  Це смакує жахливо.

Dänisch  Det smager forfærdeligt.

Belorussisch  Гэта жахліва смачна.

Finnisch  Se maistuu kamalalta.

Spanisch  Esto sabe horrible.

Mazedonisch  Ова има ужасен вкус.

Baskisch  Hau izugarri dastatzen da.

Türkisch  Bu korkunç tadıyor.

Bosnisch  To ima strašan ukus.

Kroatisch  To ima strašan okus.

Rumänisch  Asta are un gust teribil.

Norwegisch  Det smaker forferdelig.

Polnisch  To smakuje okropnie.

Portugiesisch  Isso tem um gosto terrível.

Arabisch  هذا طعمه فظيع.

Französisch  C'est horrible.

Russisch  Это ужасно на вкус.

Urdu  یہ خوفناک ذائقہ ہے۔

Japanisch  これはひどい味です。

Persisch  این طعم وحشتناکی دارد.

Slowakisch  To chutí hrozne.

Englisch  That tastes terrible.

Schwedisch  Det smakar fruktansvärt.

Tschechisch  To chutná hrozně.

Griechisch  Αυτό έχει φρικτή γεύση.

Katalanisch  Això sap horrible.

Niederländisch  Dit smaakt vreselijk.

Ungarisch  Ez rettenetes ízű.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1907121



Kommentare


Anmelden