Das sagen die Behörden.

Bestimmung Satz „Das sagen die Behörden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Das sagen die Behörden.

Deutsch  Das sagen die Behörden.

Slowenisch  To pravijo oblasti.

Hebräisch  זה מה שאומרים הרשויות.

Bulgarisch  Това казват властите.

Serbisch  To kažu vlasti.

Italienisch  Questo dicono le autorità.

Ukrainisch  Це кажуть влади.

Dänisch  Det siger myndighederne.

Belorussisch  Гэта кажуць улады.

Finnisch  Viranomaiset sanovat näin.

Spanisch  Eso dicen las autoridades.

Mazedonisch  Тоа го велат властите.

Baskisch  Hori diote agintariek.

Türkisch  Bunu yetkililer söylüyor.

Bosnisch  To kažu vlasti.

Kroatisch  To kažu vlasti.

Rumänisch  Asta spun autoritățile.

Norwegisch  Det sier myndighetene.

Polnisch  To mówią władze.

Portugiesisch  É o que dizem as autoridades.

Französisch  C'est ce que disent les autorités.

Arabisch  هذا ما تقوله السلطات.

Russisch  Это говорят власти.

Urdu  یہ حکام کہتے ہیں۔

Japanisch  それは当局が言っていることです。

Persisch  این را مقامات می‌گویند.

Slowakisch  To hovoria úrady.

Englisch  That is what the authorities say.

Schwedisch  Det säger myndigheterna.

Tschechisch  To říkají úřady.

Griechisch  Αυτό λένε οι αρχές.

Katalanisch  Això diuen les autoritats.

Niederländisch  Dat zeggen de autoriteiten.

Ungarisch  Ezt mondják a hatóságok.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Weniger Flüchtlinge



Kommentare


Anmelden