Das neue Parlament arbeitet jetzt vermutlich wieder vier Jahre lang.

Bestimmung Satz „Das neue Parlament arbeitet jetzt vermutlich wieder vier Jahre lang.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Das neue Parlament arbeitet jetzt vermutlich wieder vier Jahre lang.“

Deutsch  Das neue Parlament arbeitet jetzt vermutlich wieder vier Jahre lang.

Slowenisch  Nov parlament zdaj verjetno dela še štiri leta.

Hebräisch  הפרלמנט החדש עובד עכשיו כנראה שוב ארבע שנים.

Bulgarisch  Новият парламент вероятно ще работи още четири години.

Serbisch  Novi parlament sada verovatno radi još četiri godine.

Italienisch  Il nuovo parlamento ora probabilmente lavorerà per altri quattro anni.

Ukrainisch  Новий парламент, ймовірно, працюватиме ще чотири роки.

Dänisch  Det nye parlament arbejder nu sandsynligvis i fire år mere.

Belorussisch  Новы парламент, верагодна, будзе працаваць яшчэ чатыры гады.

Finnisch  Uusi parlamentti työskentelee nyt todennäköisesti taas neljä vuotta.

Spanisch  El nuevo parlamento probablemente trabajará otros cuatro años.

Mazedonisch  Новото собрание сега веројатно работи уште четири години.

Baskisch  Parlamento berria orain segur aski lau urte gehiago lan egingo du.

Türkisch  Yeni parlamento şimdi muhtemelen dört yıl daha çalışacak.

Bosnisch  Novi parlament sada vjerovatno radi još četiri godine.

Kroatisch  Nova parlament sada vjerojatno radi još četiri godine.

Rumänisch  Noul parlament lucrează acum, probabil, încă patru ani.

Norwegisch  Det nye parlamentet jobber nå sannsynligvis i fire år igjen.

Polnisch  Nowy parlament prawdopodobnie będzie pracował przez kolejne cztery lata.

Portugiesisch  O novo parlamento provavelmente trabalhará novamente por quatro anos.

Arabisch  من المحتمل أن يعمل البرلمان الجديد الآن لمدة أربع سنوات أخرى.

Französisch  Le nouveau parlement travaille maintenant probablement pendant quatre ans.

Russisch  Новый парламент, вероятно, будет работать еще четыре года.

Urdu  نیا پارلیمنٹ اب ممکنہ طور پر دوبارہ چار سال تک کام کرے گا۔

Japanisch  新しい議会は今、恐らく再び4年間働くでしょう。

Persisch  پارلمان جدید اکنون احتمالاً به مدت چهار سال دیگر کار خواهد کرد.

Slowakisch  Nový parlament teraz pravdepodobne pracuje ďalšie štyri roky.

Englisch  The new parliament is likely to work for another four years now.

Schwedisch  Det nya parlamentet arbetar nu troligen i fyra år till.

Tschechisch  Nový parlament nyní pravděpodobně bude pracovat další čtyři roky.

Griechisch  Το νέο κοινοβούλιο εργάζεται τώρα πιθανώς για άλλα τέσσερα χρόνια.

Katalanisch  El nou parlament treballa ara probablement durant quatre anys més.

Niederländisch  Het nieuwe parlement werkt nu waarschijnlijk weer vier jaar.

Ungarisch  Az új parlament valószínűleg most ismét négy évig dolgozik.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Neuer Bundestag



Kommentare


Anmelden