Das nächste Mal wende dich an mich mit mehr Taktgefühl.
Bestimmung Satz „Das nächste Mal wende dich an mich mit mehr Taktgefühl.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Das nächste Mal wende dich an mich mit mehr Taktgefühl.“
Das nächste Mal wende dich an mich mit mehr Taktgefühl.
Naslednjič se obrni name z več takta.
בפעם הבאה, פנה אלי עם יותר טאקט.
Следващия път се обърни към мен с повече такт.
Sledeći put se obrati meni sa više takta.
La prossima volta, rivolgiti a me con più tatto.
Наступного разу звертайся до мене з більшим тактом.
Næste gang, henvend dig til mig med mere takt.
У наступны раз звяртайся да мяне з большай тактоўнасцю.
Seuraavalla kerralla käänny puoleeni enemmän taktitunteen kanssa.
La próxima vez, dirígete a mí con más tacto.
Следниот пат обрати се до мене со повеќе такт.
Hurrengo aldian, joan zaitez nirekin gehiago taktizatzeko.
Bir sonraki sefer, bana daha fazla nezaketle yaklaş.
Sledeći put se obrati meni s više takta.
Sljedeći put se obrati meni s više takta.
Data viitoare, adresează-te mie cu mai mult tact.
Neste gang, henvend deg til meg med mer takt.
Następnym razem zwróć się do mnie z większym taktem.
Da próxima vez, dirija-se a mim com mais tato.
La prochaine fois, adresse-toi à moi avec plus de tact.
في المرة القادمة، توجه إليّ بمزيد من اللباقة.
В следующий раз обращайся ко мне с большим тактом.
اگلی بار مجھ سے زیادہ نرمی سے بات کریں۔
次回は、もっと気配りを持って私に連絡してください。
دفعه بعدی با احساس بیشتری به من مراجعه کن.
Na budúce sa na mňa obráť s väčším taktom.
Next time, turn to me with more tact.
Nästa gång vänd dig till mig med mer taktkänsla.
Příště se na mě obrať s větším taktem.
Την επόμενη φορά, απευθύνσου σε μένα με περισσότερη διακριτικότητα.
La propera vegada, dirigeix-te a mi amb més tacte.
Neem de volgende keer met meer tact contact met me op.
Legközelebb hozzám fordulj több tapintattal.