Das leckere Essen weckt den Appetit.

Bestimmung Satz „Das leckere Essen weckt den Appetit.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Das leckere Essen weckt den Appetit.

Deutsch  Das leckere Essen weckt den Appetit.

Slowenisch  Okusna hrana prebuja apetit.

Hebräisch  האוכל הטעים מעורר תיאבון.

Bulgarisch  Вкусната храна буди апетита.

Serbisch  Ukusna hrana budi apetit.

Italienisch  Il cibo delizioso risveglia l'appetito.

Ukrainisch  Смачна їжа пробуджує апетит.

Dänisch  Den lækre mad vækker appetitten.

Belorussisch  Смачная ежа будзіць апетыт.

Finnisch  Herkkuruoka herättää ruokahalun.

Spanisch  La comida deliciosa abre el apetito.

Mazedonisch  Вкусната храна го буди апетитот.

Baskisch  Janari goxoak gosea piztu egiten du.

Türkisch  Lezzetli yemek iştahı açar.

Bosnisch  Ukusna hrana budi apetit.

Kroatisch  Ukusna hrana budi apetit.

Rumänisch  Mâncarea delicioasă trezește apetitul.

Norwegisch  Den deilige maten vekker appetitten.

Polnisch  Pyszne jedzenie budzi apetyt.

Portugiesisch  A comida deliciosa desperta o apetite.

Arabisch  الطعام اللذيذ يوقظ الشهية.

Französisch  La nourriture délicieuse éveille l'appétit.

Russisch  Вкусная еда пробуждает аппетит.

Urdu  لذیذ کھانا بھوک جگاتا ہے۔

Japanisch  美味しい食べ物は食欲をそそります。

Persisch  غذای خوشمزه اشتها را بیدار می‌کند.

Slowakisch  Chutné jedlo prebúdza apetít.

Englisch  The delicious food awakens the appetite.

Schwedisch  Den läckra maten väcker aptiten.

Tschechisch  Chutné jídlo probouzí chuť k jídlu.

Griechisch  Το νόστιμο φαγητό ξυπνά την όρεξη.

Katalanisch  El menjar deliciós desperta l'apetit.

Niederländisch  Het lekkere eten wekt de eetlust.

Ungarisch  A finom étel felébreszti az étvágyat.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4977129



Kommentare


Anmelden