Das lasse ich mir nicht ausreden.

Bestimmung Satz „Das lasse ich mir nicht ausreden.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Das lasse ich mir nicht ausreden.“

  Das lasse ich mir nicht ausreden.

  Erről nem hagyom lebeszélni magamat.

  Det lar jeg meg ikke overtale til.

  Я этого не позволю отговорить.

  En anna tätä minulta pois.

  Я гэтага не дам сабе адмовіць.

  Não vou deixar que me convençam do contrário.

  Няма да позволя да ме разубедят.

  Neću dopustiti da me odvrate od toga.

  Je ne vais pas laisser quelqu'un me dissuader.

  Neću dopustiti da me odvrate od toga.

  Я не дозволю мені це відмовити.

  Nenechám sa od toho odradiť.

  Ne bom se pustil prepričati.

  میں یہ نہیں ہونے دوں گا کہ مجھے قائل کیا جائے.

  No deixaré que em facin canviar d'opinió.

  Не ќе дозволам да ме одвратат од тоа.

  Neću dozvoliti da me odvrate od toga.

  Jag kommer inte att låta mig övertalas.

  Δεν θα αφήσω κανέναν να με αποτρέψει.

  I won't let anyone talk me out of this.

  Non lascerò che qualcuno mi faccia cambiare idea.

  No dejaré que me convenzan de lo contrario.

  Nenechám se odradit.

  Ez dut utzi inor niri iritzia aldatzen.

  لن أسمح لأحد أن يثنيني عن ذلك.

  私はそれを諦めさせられない。

  من اجازه نمی‌دهم کسی مرا از این کار منصرف کند.

  Nie pozwolę, aby mnie od tego odwieźli.

  Nu voi lăsa pe nimeni să mă convingă să renunț.

  Jeg vil ikke lade mig overtale til det.

  אני לא אתן למישהו לשכנע אותי מזה.

  Bunu bana unutturmasına izin vermeyeceğim.

  Ik laat me daar niet van afbrengen.