Das kann man billigerweise von ihnen fordern.

Bestimmung Satz „Das kann man billigerweise von ihnen fordern.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Das kann man billigerweise von ihnen fordern.

Deutsch  Das kann man billigerweise von ihnen fordern.

Norwegisch  Det kan man billigere kreve fra dem.

Russisch  Это можно требовать от них дешевле.

Finnisch  Sen voi vaatia heiltä halvemmalla.

Belorussisch  Гэта можна патрабаваць ад іх танней.

Portugiesisch  Pode-se exigir isso deles de forma mais barata.

Bulgarisch  Може да се изисква от тях по-евтино.

Kroatisch  To se može tražiti od njih jeftinije.

Französisch  On peut leur demander cela à moindre coût.

Ungarisch  Ezt olcsóbban lehet tőlük kérni.

Bosnisch  To se može tražiti od njih jeftinije.

Ukrainisch  Це можна вимагати від них дешевше.

Slowakisch  To sa dá od nich požadovať lacnejšie.

Slowenisch  To lahko od njih zahtevamo ceneje.

Urdu  یہ ان سے سستا مانگا جا سکتا ہے۔

Katalanisch  Es pot exigir això a ells de manera més barata.

Mazedonisch  То може да се бара од нив поевтино.

Serbisch  To se može tražiti od njih jeftinije.

Schwedisch  Det kan man kräva av dem billigare.

Griechisch  Αυτό μπορεί να ζητηθεί από αυτούς φθηνότερα.

Englisch  This can be demanded from them at a lower cost.

Italienisch  Questo può essere richiesto da loro a un prezzo inferiore.

Spanisch  Se puede exigir esto de ellos a un costo más bajo.

Tschechisch  To lze od nich požadovat levněji.

Baskisch  Hori haieketatik merkeago eskatu daiteke.

Arabisch  يمكن المطالبة بذلك منهم بتكلفة أقل.

Japanisch  それは彼らから安く要求できます。

Persisch  این را می‌توان به‌طور ارزان‌تری از آنها خواست.

Polnisch  Można to od nich żądać taniej.

Rumänisch  Acest lucru poate fi cerut de la ei mai ieftin.

Dänisch  Det kan kræves billigere fra dem.

Hebräisch  אפשר לדרוש את זה מהם בזול.

Türkisch  Bunu onlardan daha ucuza talep edebilirsiniz.

Niederländisch  Dit kan goedkoper van hen worden geëist.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 462539



Kommentare


Anmelden